RFP - Computer-aided Translation (CAT) Software

Status Awarded

Contract number 5500001178

Contract value :

CAD 164,000.00

Solicitation number 1000517770

Publication date

Contract award date

Description
This contract was awarded to:
memoQ Zrt

A computer aided translation (CAT) software for The Canada Revenue Agency (CRA).
This requirement is to purchase software licenses including maintenance and support on an as-and-when requested basis.
The CAT software tool is required to:
• accomplish computer-aided translation;
• build a database with existing proofread matching English and French sentences;
• recycle existing translations to reduce translation time;
• analyze recycling possibilities to estimate translation deadline;
• access previous translations for contextual information, and
• to build terminology records.

This requirement also includes irrevocable options to extend the term of the contract by up to four additional, one-year contract periods, and to acquire the additional quantities of the goods, services or both.

Business address

Rákóczi út 70-72. 2. Em

Budapest, Budapest, 1074,
Hungary
Notice type
Request for Proposal
Procurement method
Competitive – Open Bidding
Language(s)
English
,
French
Selection criteria
Highest Combined Rating of Technical Merit and Price
Commodity code
Array
Region(s) of delivery
Canada
National Capital Region (NCR)

View the full contract history for memoQ Zrt.

Contract duration

The contract will be for a period of 12 month(s), from 2025/12/11 to 2026/12/10.

Commodity - UNSPSC

  • 81162000 - Cloud-based software as a service

Trade agreements

  • World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO GPA)
  • Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA)
  • Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA)
  • Canada-Colombia Free Trade Agreement
  • Canada-Panama Free Trade Agreement
  • Canada-Honduras Free Trade Agreement
  • Canada-Korea Free Trade Agreement (CKFTA)
  • Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
  • Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA)
  • Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP)
  • Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CUFTA)
  • Canada-UK Trade Continuity Agreement (Canada-UK TCA)

Reason for limited tendering

A contracting officer can use limited tendering for specific reasons outlined in the applicable trade agreements. The reason for this contract is described below:

  • None
Contact information

Contracting organization

Organization
Canada Revenue Agency (CRA)
Address

320 rue Queen, 10th floor, Place de Ville, Tower A

Ottawa, Ontario, K1A 0L5
Canada
Contracting authority
Magued Elyas
Phone
(438) 356-0550
Email
magued.elyas@cra-arc.gc.ca
Address

320 rue Queen, 10th floor, Place de Ville, Tower A

Ottawa, Ontario, K1A 0L5
Canada