Maintenance on CanadaBuys

SAP Ariba will be down for scheduled maintenance at the times listed below. We apologize for any inconvenience. 

  • SAP Ariba on Saturday, April 13 from 7:00 pm until 11:00 pm (Eastern Time)   

SERVICES DE SURVEILLANCE DE LA QUALITÉ DE L’EAU DE PUITS POUR LA CCN DANS OTTAWA, ON ET GATINEAU, QC

Status Awarded

Contract number PO-002952

Solicitation number NR95

Publication date

Contract award date

Contract value

CAD 185,273.00

    Description

    This contract was awarded to:

    Nelson Water Inc.

    La Commission de la capitale nationale (CCN) désire établir un contrat dans le but d’obtenir les services d’un entrepreneur qualifié et expérimenté, pour les Services de surveillance de la qualité de l’eau de puits dans l’ensemble à la grandeur du portefeuille des propriétés résidentielles et agricoles dans la région de la capitale nationale (terrains du Québec et de l’Ontario) et ce, pour une période de trois ans à compter de la date d’octroi. Le contrat a pour objet l’analyse et l’échantillonnage de l’eau de puits de tous les puits existants pour environ 150 propriétés.

    Pour être prise en considération, votre soumission doit être reçue au plus tard 15 h, heure d’Ottawa le 5 juillet 2017 à la Commission de la capitale nationale, Centre de sécurité du 2e étage, 40, rue Elgin, Ottawa CANADA, K1P 1C7, dossier de soumission de la CCN nº NR95.

    Les soumissions reçues par courriel, par télécopieur ou reçues en retard ne seront pas acceptées.

    Toute demande de renseignements sur cette demande de proposition doit être présentée par écrit à l’agent principal des contrats, Nathalie Rheault par courriel électronique à nathalie.rheault@ncc-ccn.ca , et ce le plus tôt possible pendant la durée de l’invitation. Toutes les demandes de renseignements devraient être reçues avant le 16 juin 2017 à midi, afin de laisser suffisamment de temps pour y répondre. Pour ce qui est des demandes de renseignements reçues après cette date, il est possible qu’on ne puisse y répondre. Pour assurer la cohérence et la qualité de l’information fournie aux Entrepreneurs, l’agent principal des contrats examinera le contenu de la demande de renseignements et décidera s’il convient ou non de publier une modification. Toutes les demandes de renseignements et autres communications envoyées avant la clôture de la demande de proposition doivent être adressées UNIQUEMENT à l’agent principal des contrats dont le nom figure ci-dessus. À défaut de respecter cette condition, l’Entrepreneur peut (pour cette seule raison) voir sa soumission rejetée.

    Prière de prendre note que tous les montants dans cette Invitation à soumissionner sont en dollars canadiens. Les paiements sont net 30 jours.

    Le site web officiel du Service électronique d'appels du gouvernement est https://achatsetventes.gc.ca . Veuillez, s.v.p., vous assurer de télécharger votre document à partir de ce site, afin d'obtenir toutes les informations relatives à l’appel d’offres. Il est votre responsabilité de vous assurer que vous avez reçu toutes les informations d'appel d'offres publié pour assurer la conformité des soumissions et de ne pas être disqualifié.

    Le processus d’acquisition relatif au présent appel d’offres est assujetti au chapitre 5 à l’Accord sur le commerce intérieur.

    Business address
    248 Westbrook Rd
    Ottawa, ON, K0A 1L0
    Procurement method
    Competitive – Open Bidding
    Language(s)
    English
    ,
    French

    Contract duration

    Refer to the description above for full details.

    Commodity - GSIN

    • 5152AA - Water Well Services
    Contact information

    Contracting organization

    Organization
    National Capital Commission
    Address
    40 Elgin Street
    Ottawa, Ontario, K1P 1C7
    Canada
    Contracting authority
    Rheault, Nathalie
    Phone
    613-239-5678
    Address
    40 Elgin Street, Suite 202
    Ottawa, ON, K1P 1C7
    CA

    Buying organization(s)

    Organization
    National Capital Commission
    Address
    40 Elgin Street
    Ottawa, Ontario, K1P 1C7
    Canada
    Date modified: