American sign Language (ASL), Langue des Signes Québécoise (LSQ) and Deaf Interpretation Services - In-person, by teleconference and virtually through video

Solicitation number 21401-29-5189426

Publication date

Closing date and time 2025/12/08 14:00 EST

Last amendment date

Description

The Correctional Service of Canada (CSC) has a requirement to provide American Sign Language (ASL), Langue des Signes Québécoise (LSQ) and Deaf Interpretation services to offenders for Parole Board Canada hearings, medical or mental health assessments, as well as other meetings between offenders and CSC staff or contractors.

To provide multiple resources (interpreters) to assist with consecutive and simultaneous Interpretation Services in-person, by teleconference and virtually through video in the Ontario Region. A minimum of three (3) Interpreters including: one (1) American Sign Language (ASL) Interpreter, one (1) Langue des Signes Québécoise (LSQ) interpreter, and one (1) Deaf Interpreter must be available at all times.

Contract duration

The estimated contract period will be 48 month(s), with a proposed start date of 2026/01/01.

Trade agreements

  • Canadian Free Trade Agreement (CFTA)

Reason for limited tendering

A contracting officer can use limited tendering for specific reasons outlined in the applicable trade agreements. The reason for this contract is described below:

  • None
Contact information

Contracting organization

Organization
Correctional Service of Canada (CSC)
Address

445 Union Street West

Kingston , Ontario, K7K 2R8
Canada
Contracting authority
Elizabeth Lake
Phone
(613) 328-9647
Email
elizabeth.lake@csc-scc.gc.ca
Address

445 Union Street West

Kingston , Ontario, K7K 2R8
Canada
Bidding details
Full details regarding this tender opportunity are available in the documents below. Click on the document name to download the file. Contact the contracting officer if you have any questions regarding these documents.
Caption
Document title Amendment no. Language Unique downloads Date added
5189426- ASL LSQ Deaf Interpretation Services Amend 2 ENG FR - For Posting.pdf This document was removed on 2025/12/02
5189426- ASL LSQ Deaf Interpretation Services Amend 2 ENG FR - For Posting.pdf 002 EN and FR 3 2025/12/02
5189426- ASL LSQ Deaf Interpretation Services Amend 1 ENG FR. -For Posting.pdf 001 EN and FR 6 2025/11/28
5189462- NPP- For Posting.pdf 001 EN 11 2025/11/19
5189462- APM FR - For Posting.pdf 001 FR 2 2025/11/19
5189426- ASL LSQ Deaf Interpretation Services RFP Medium Complexity- For Posting.pdf 001 EN 14 2025/11/19
5189426- (ASL) (LSQ) et services d'interprétation pour les sourds- DDP Complexité moyenne - For Posting.pdf 001 FR 6 2025/11/19
Access the Getting started page for details on how to bid, and more.

Summary information

Notice type
Directed Contract
Language(s)
English, French
Region(s) of delivery
Canada
,
Ontario (except NCR)
Region of opportunity
Ontario (except NCR)
Contract duration
48 month(s)
Procurement method
Competitive – Open Bidding
Selection criteria
Variations or combinations of the above methods
Commodity - UNSPSC
Click the links below to see a list of notices associated with the UNSPSC.