Translation and/or Editing Services
Solicitation number ISED212933
Publication date
Closing date and time 2025/09/15 14:00 EDT
Last amendment date
Description
Translation and/or edit documents from English to French and/or French to English as and when required.
Documents requiring translation and/or editing are as follows:
Correspondence (Letters, petitions, ATIPs, Media requests) TB Submissions, Reports, Regulations, Publications, Staffing documentation (Posters, SOMC, Exams) Training material, power point presentations.
Other documents: Licensing frameworks, various consultations (antenna siting, conditions of licence, updates to IPC’s/CPC’s), Internal Committees, Emergency Telecom (meeting minutes, summaries and readouts), Radio licensing, Compliance and Enforcements.
Contract duration
The estimated contract period will be 4 month(s), with a proposed start date of 2025/11/03.
Trade agreements
-
North American Free Trade Agreement (NAFTA)
-
World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO GPA)
-
Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA)
-
Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA)
-
Canada-Colombia Free Trade Agreement
-
Canada-Panama Free Trade Agreement
-
Canada-Honduras Free Trade Agreement
-
Canada-Korea Free Trade Agreement (CKFTA)
-
Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
-
Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA)
-
Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP)
-
Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CUFTA)
-
Canada-UK Trade Continuity Agreement (Canada-UK TCA)
-
Please refer to tender description or tender documents
Reason for limited tendering
A contracting officer can use limited tendering for specific reasons outlined in the applicable trade agreements. The reason for this contract is described below:
-
None
Contact information
Contracting organization
- Organization
-
Department of Industry (ISED)
- Address
-
235 Queen St
Ottawa, Ontario, K1H0H5Canada
- Contracting authority
- Shelley Bailey
- Phone
- (343) 571-6760
- Email
- shelley.bailey@ised-isde.gc.ca
- Address
-
235 Queen St
Ottawa, Ontario, K1H0H5Canada
Bidding details
| Document title | Amendment no. | Language | Unique downloads | Date added |
|---|---|---|---|---|
| ISED 212933 QA_1.pdf | 001 | EN and FR | 37 | 2025/08/28 |
| ISED212933 - NPP .pdf | 001 | EN and FR | 68 | 2025/08/19 |
| ISED RFP 212933.pdf | 001 | EN | 80 | 2025/08/19 |
| ISED 212933 FR.pdf | 001 | FR | 29 | 2025/08/19 |