Mise aux normes de l’eau potable et du traitement de l’eau - École St-Edouard

AVIS D’APPEL D'OFFRES PUBLIC NO 25-098-AOP-92318 Mise aux normes de l’eau potable et traitement de l’eau – École Saint-Edouard PROPRIÉTAIRE : Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries 50, boul. Taschereau, La Prairie (Québec), J5R 4V3 Téléphone : 514 380-8899 Courriel : approvisionnement@cssdgs.gouv.qc.ca  Les devis et autres documents contractuels pourront être obtenus EXCLUSIVEMENT au SÉAO soit via le site internet http://www.seao.ca, soit en téléphonant au 514 856-6600 pour la région de Montréal ou au 1-866-669-7326 pour les autres régions. La facturation pour l’impression et la livraison sera effectuée par SÉAO et les coûts pour l’acquisition des plans et devis sont non remboursables. DESCRIPTION SOMMAIRE Le Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries (CSSDGS) souhaite obtenir des soumissions d’Entrepreneurs pour la mise aux normes de l’eau potable et traitement de l’eau à l’École Saint-Edouard. Les travaux faisant l'objet du présent contrat comprennent : 1.  Ouverture partielle du plafond au sous-sol et percement dans les cloisons ainsi que les poutres pour le passage des nouvelles conduites d’eau. 2.  Démolition partielle de la dalle de béton dans la nouvelle salle mécanique pour l’ajout d’une fosse. 3.  Installation de base de propreté pour les nouveaux appareils dans la nouvelle salle mécanique. 4.  Scellement coupe-feu à la jonction des nouveaux conduits et aux séparations coupe-feu. 5.  Excavation localiser dans le stationnement devant l’école pour le retrait de l’ancien puits désuet. 6.  Enlèvement et réinstallation des portes et mur-rideau à l’arrière de l’école pour la livraison des appareils. 7.  Réparation et ragréage de toutes les surfaces touchées par les travaux. L'Ouvrage faisant l'objet du présent Contrat comprend tous les travaux pour la mise aux normes de l’eau potable et traitement de l’eau à l’École Saint-Edouard au 70 rue de l’École à Saint-Edouard, J0L 1Y0. ÉCHÉANCIER DES TRAVAUX ET DURÉE DU CONTRAT Le Contrat entre en vigueur à la date mentionnée à l'avis d’adjudication ou à défaut, le jour de l’émission de l’avis d’adjudication à l’ENTREPRENEUR par l’ORGANISME PUBLIC. Les travaux seront faits en saison estivale et suivant le calendrier scolaire du Centre de Services du 25 juin au 22 août 2026 inclusivement. 1. Les travaux devront débuter à partir du 25 juin 2026. 2. Réception des travaux avec réserve, au plus tard le 22 août 2026. 3. Date de réception sans réserve de tous les travaux, au plus tard le 10 décembre 2026. L'entrepreneur devra respecter l’échéancier prescrit aux documents contractuels du CSSDGS. Eu égard à la nature du contrat, celui-ci demeure en vigueur tant et aussi longtemps que l’ENTREPRENEUR n’a pas exécuté les Travaux à la satisfaction de l’ORGANISME PUBLIC et qu’il subsiste des obligations de garantie de ceux-ci à respecter. VISITE DES LIEUX Une visite des lieux non obligatoire mais fortement recommandée est prévue le 12 mai 2026 à 10:00. Le point de rassemblement pour cette visite est fixé au 70 rue de l’École à Saint-Edouard, J0L 1Y0. Afin de planifier cette visite des lieux, le CSSDGS demande aux SOUMISSIONNAIRES intéressés d’envoyer un courriel à approvisionnement@cssdgs.gouv.qc.ca confirmant leur présence et indiquant le nombre de personnes qui seront présentes à cette visite avant le 11 mai 2026 à 12h00. SUBSTITUTION OU ÉQUIVALENCE Le soumissionnaire doit soumettre à l'ORGANISME PUBLIC toute proposition de substitution ou d'équivalence de matériaux ou d’équipements en lien avec les travaux au plus tard le 21 mai 2026 à 16h00 en conformité avec la procédure prévue aux documents d’appel d’offres. GARANTIE DE SOUMISSION Le SOUMISSIONNAIRE doit accompagner sa Soumission d’une garantie de soumission équivalant à DIX POUR CENT (10%) du prix total proposé dans sa Soumission. Cette garantie de soumission doit être produite sous la forme suivante : -          Un cautionnement émis en faveur de l’ORGANISME PUBLIC par une Institution Financière telle que définie à la clause 0.01.13 de la Régie, qui doit être conforme aux dispositions du modèle de cautionnement de soumission reproduit à l’annexe 4.01A du Formulaire de Soumission. GARANTIE D’EXÉCUTION Le SOUMISSIONNAIRE doit joindre à sa Soumission une lettre d’engagement signée par une caution garantissant l’émission d’une garantie d’exécution et d'une garantie des obligations de l’ENTREPRENEUR pour gages, matériaux et services conformes aux exigences prévues à la partie 4.00 du Contrat. Il doit, pour ce faire, utiliser le modèle de lettre d'engagement reproduit à l'annexe 4.02 du Formulaire de Soumission. RÉCEPTION DES SOUMISSIONS Les soumissions seront reçues électroniquement par SEAO ou chez le propriétaire sur support papier au 1250, blv Taschereau, La Prairie, Québec J5R 1X2, avant 10 h 30, heure en vigueur localement, le 4 juin 2026. OUVERTURE DES SOUMISSIONS Les Soumissions sont ouvertes publiquement, en présence d’un témoin, au lieu indiqué ci-haut, immédiatement après l'heure et la date limites fixées pour la réception des Soumissions. Les SOUMISSIONNAIRES peuvent assister physiquement à l’ouverture des Soumissions. L’ORGANISME PUBLIC diffuse également l’ouverture des Soumissions en direct sur le web. Les consignes pour assister à cette diffusion sont prévues ci-après : 1-            Avoir accès à l’application Microsoft Teams; 2-            Avant l’heure d’ouverture des soumissions, copier puis coller le lien suivant dans votre navigateur et suivre les instructions : https://teams.microsoft.com/meet/225160180666167?p=ckNybOFp3FSxUI8Smd INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES Les soumissionnaires qui désirent recevoir de l’information ou des précisions au regard de l’appel d’offres doivent obligatoirement le faire par écrit en communiquant avec la personne suivante en prenant soin de préciser le numéro et le titre de l’appel d’offres : Personne-ressource : Claudine Brault Courriel : approvisionnement@cssdgs.gouv.qc.ca