APM SPICT - UN (1) DÉVELOPPEUR WEB DE NIVEAU 3 - CONCEPTEUR D'INTERFACES UTILISATEURS POUR LA MIGRATION EN VUE DU RENOUVELLEMENT DU WEB DU GOUVERNEMENT DU CANADA

AVIS DE PROJET DE MARCHÉ (APM)

Appel d'offres no : FP802-140075 Date de clôture : 2 juillet 2014    Heure de clôture : 11 h Heure avancée de l’est

Le présent marché est passé pour le compte de Pêches et Océans Canada.

Titre : ARRANGEMENT EN MATIÈRE D'APPROVISIONNEMENT (AA) POUR DES SERVICES PROFESSIONNELS EN INFORMATIQUE CENTRÉS SUR LES TÂCHES (SPICT)
BESOIN D'UN (1) DÉVELOPPEUR WEB DE NIVEAU 3
CONCEPTEUR D'INTERFACES UTILISATEURS POUR LA MIGRATION EN VUE DU RENOUVELLEMENT DU WEB DU GOUVERNEMENT DU CANADA

Introduction

Pêches et Océans Canada (MPO) procédera sous peu à l'intégration de ses sites Internet régionaux et national dans le but d'améliorer la prestation des services et de préparer la migration du contenu Web du Ministère vers le site Canada.ca.  L'intégration de sites se fera par domaine compris dans le mandat du Ministère, notamment les pêches, les voies navigables sécuritaires, les écosystèmes marins, les sciences, les espèces aquatiques et l'aquaculture.

Objectifs du besoin
L'aide de la ressource proposée sera sollicitée par le Ministère pour la mise en œuvre d'une nouvelle architecture d'information, laquelle suit le cadre de mesure du rendement et d'analytique Web du Secrétariat du Conseil du Trésor (SCT).  Il s'agira notamment pour la ressource de concevoir des sites au moyen de données provenant : 
•	de l'évaluation des besoins des utilisateurs;
•	des essais de la facilité d’emploi;
•	des examens d'experts (essais heuristiques);
•	de l'analyse Web;
•	de sondages auprès des utilisateurs;
•	de l'analyse des médias sociaux;
•	de l'analyse des recherches;
•	des examens de l'accessibilité.


TÂCHES

La ressource proposée accomplira les tâches suivantes :
- Participer à la planification de l'évaluation des besoins des utilisateurs afin de combler les lacunes connues dans les connaissances des besoins des utilisateurs. 
- Se servir des résultats des essais de la facilité d’emploi pour concevoir des schémas de contenu et de navigation simplifiant les tâches des utilisateurs. 
- Placer le contenu et la navigation du site conformément aux attentes des utilisateurs et solliciter la contribution d'utilisateurs réels pour mettre la conception à l'épreuve dans le cadre d'essais de facilité d’emploi.
- Mener des cycles de conception itérative afin d'améliorer le taux d'achèvement des tâches des utilisateurs.
- Mesurer l'efficacité des pages Web pour s'assurer que le contenu Web du Ministère correspond aux besoins des utilisateurs et répond aux exigences du cadre de mesure du rendement du SCT.  Pour ce faire, le titulaire du poste se servira des indicateurs de rendement clés suivants :
•	Les utilisateurs effectuent des recherches de données dont ils ont besoin et naviguent jusqu'à elles de manière efficace.
•	Les pages Web sont conformes aux Règles pour l’accessibilité des contenus Web (WCAG 2.0 de niveau AA) 
•	Le contenu est codé en HTML5 et respecte la norme en matière d'interopérabilité des sites Web.
•	Le contenu est codé en UTF-8.
•	Le format de syndication ATOM est utilisé pour les fils de nouvelles.
•	Le téléchargement des pages s'effectue en deux à cinq secondes.
•	La taille des pages ne dépasse pas 500 Ko.
•	Les pages s'affichent adéquatement sur de petits écrans avec zoom par doigté et sont faciles à naviguer avec le pouce.
•	Les pages consultées sur de petits écrans sont conviviales.
- Intégrer des pages Web compatibles avec la Boîte à outils de l’expérience Web (BOEW) 4.0 au moyen de technologies de programmation, comme les langages JavaScript, HTML5 et CSS3, les programmes d'amorçage, le langage Less, les plateformes en node.js, le logiciel Git et les technologies d'ESRI.
- Diriger le développement d'une version de la solution Wordpress du SCT compatible avec la BOEW 4.0.
- Recommander des stratégies de transfert du contenu du Ministère sur le site Canada.ca.
-Participer aux différents groupes de travail du SCT concernant la BOEW.

Le présent marché est passé pour le compte de : Pêches et Océans Canada

Il est ouvert seulement aux titulaires d'un arrangement en matière d'approvisionnement qui sont qualifiés pour le niveau « 1 » [= 0 $ à 2 M$] pour le volet : Services d'application.

Il est ouvert seulement aux titulaires d'un arrangement en matière d'approvisionnement pour les SPICT, qualifiés pour la catégorie, qui ont été invité :

A.14 Développeur de page Web

Les entreprises suivantes ont été invitées à présenter une proposition.

1.	1092009 Ontario Inc.
2.	Access Corporate Technologies Inc.
3.	AMITA Corporation
4.	Calian Ltd.
5.	Computer Sciences Canada Inc./Les sciences de l’informatique Canada Inc.
6.	Coradix technology Consulting Ltd.
7.	Coredal Systems Consulting Inc.
8.	FoxWise Technologies Inc., CSI CONSULTING INC, BATES PROJECT                        MANAGEMENT, INC IN         JOINT VENTURE
9.	 ING Engineering Inc., LANLord Networking Systems Inc., in Joint Venture
10.	Lintex Computer Group Inc.
11.	N12 Consulting Corporation
12.	S.i. Systems Ltd.
13.	SRA Staffing Solutions Ltd.
14.	TRM Technologies Inc.
15.	Veritaaq Technology House Inc.

Les demandes de renseignements concernant la présente demande de proposition doivent être transmises par écrit :

Vladimir Shkrob
Agent des contrats 
Pêches et Océans Canada
301 allée Bishop, Station 109
Fredericton N-B   E3C 2M6
Courriel:  vladimir.shkrob@dfo-mpo.gc.ca