Demande d’offres à commandes (DOC) pour la fourniture à RNCan de services de traduction et de révision comparative
Numéro de sollicitation NRCan-5000015090
Date de publication
Date et heure de clôture 2015/02/26 14:00 HNE
Date de la dernière modification
Description
À l’aide de la présente DOC, RNCan demande à des soumissionnaires de présenter des propositions pour offrir des services de traduction et de révision comparative. La valeur cumulative totale annuelle des OC est estimée à 750 000 $ (3 750 000 $ sur cinq (5) ans); la période initiale commence à la date d’attribution des OC (prévue pour le 1er avril 2015) et se termine le 31 mars 2017. Les OC sont attribuées pour une période initiale de deux (2) ans. RNCan se réserve le droit de prolonger cette période d’un (1) an au maximum trois (3) fois. A. Accords commerciaux Cet achat est assujetti à l’Accord sur le commerce intérieur (ACI). B. Programme des marchés réservés aux entreprises autochtones (PMREA) volontaire En vertu de la Stratégie d’approvisionnement auprès des entreprises autochtones (SAEA), la priorité sera donnée à une entreprise autochtone pour l’attribution d’une OC dans le domaine spécialisé. Au moins une (1) OC sera attribuée à une entreprise autochtone qui est considérée comme conforme et qui fait partie de la liste des fournisseurs à choisir. Pour être retenu, un fournisseur doit attester qu’il est qualifié à titre d’entreprise autochtone, telle que définie dans la SAEA, et qu’il se conformera à toutes les exigences de la SAEA.
Durée du contrat
Voir la description ci-dessus pour voir tous les détails.
Accords commerciaux
-
Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Former un partenariat avec une autre entreprise
La fonctionnalité permettant d'ajouter le nom de votre entreprise à la liste des entreprises intéressées est temporairement indisponible.
Cette liste ne remplace pas et n'affecte pas les procédures de l'appel d'offres pour ce processus d'achat. Les entreprises doivent tout de même répondre aux demandes de soumissions et concurrencer en fonction des critères établis. Pour plus d'informations, veuillez lire les conditions d'utilisation.
Coordonnées
Organisation contractante
- Organisation
-
Ressources naturelles Canada
- Adresse
-
580, rue BoothOttawa, Ontario, K1A 0E4Canada
- Autorité contractante
- Callery, Leanne
- Numéro de téléphone
- 613-947-5910
- Adresse
-
580 Booth Street, 5th Floor, Room: 5 - D7-4Ottawa, ON, K1A 0E4CANADA
Organisation(s) d'achat
- Organisation
-
Ressources naturelles Canada
- Adresse
-
580, rue BoothOttawa, Ontario, K1A 0E4Canada
Détails de l'offre
Tous les détails concernant cette occasion de marché sont disponibles dans les documents ci-dessous. Cliquez sur le nom du document pour télécharger le fichier. Communiquez avec l'agent(e) de négociation des contrats si vous avez des questions concernant ces documents.
| Titre du document | Numéro de la modification | Langue | Téléchargements unique | Date de l’ajout |
|---|---|---|---|---|
| 5000015090_qas_3_-_english.pdf |
Anglais
|
17 | ||
| 5000015090_qas_3_-_french.pdf |
Français
|
10 | ||
| 5000015090_amendment2_-_bilingual.pdf |
Anglais
|
22 | ||
| 5000015090_questions_and_answers_version_2_english_correction.pdf |
Anglais
|
20 | ||
| 5000015090_amendment2_-_bilingual.pdf |
Français
|
22 | ||
| 5000015090_qa_1-14_french_.pdf |
Anglais
|
13 | ||
| 5000015090_qa_1-14_english_.pdf |
Anglais
|
20 | ||
| 5000015090_amendment1.pdf |
Anglais
|
22 | ||
| 5000015090_amendment1.pdf |
Français
|
22 | ||
| 5000015090_qa_1-14_english_.pdf |
Français
|
20 | ||
| 5000015090_qa_1-14_french_.pdf |
Français
|
13 | ||
| 5000015090_translation_rfso_qa1.pdf |
Anglais
|
29 | ||
| 5000015090_translation_rfso_qa1.pdf |
Français
|
29 | ||
| lsso-srcl2.pdf |
Anglais
|
44 | ||
| lsso-srcl1.pdf |
Anglais
|
42 | ||
| rfso_translation_services_english_final.pdf | 000 |
Anglais
|
115 | |
| lsso-srcl2.pdf |
Français
|
44 | ||
| lsso-srcl1.pdf |
Français
|
41 | ||
| rfso_translation_services_french_final.pdf | 000 |
Français
|
80 |
Consultez la page « Pour commencer » pour obtenir plus d’information sur la façon de soumissionner, et autres sujets.
Avis correspondants
Contrats attribués (1) Cet avis d'appel d'offres a 1 avis d'attribution liés. Cliquez pour réduire
Ceci est une liste d'autres contrats attribués en lien avec le numéro de sollicitation NRCan-5000015090. Cliquez sur le lien sous « Plus de détails » pour afficher les détails du contrat.
Nom de l’entreprise
|
Numéro du contrat
|
Date de modification
|
Date d’attribution
|
Plus de détails |
|---|---|---|---|---|
| BG Communications International Inc. | 7000000911 | pas disponible | 2015/06/09 | AfficherVoir les détails du contrat {{ field_award_contract_number}} pour BG Communications International Inc. |
Admissibilité et conditions d’utilisation
Les occasions de marché du gouvernement du Canada, ainsi que les avis d’attribution, les documents de sollicitations et autres documents sont disponibles sans frais sur AchatsCanada, sans devoir s’inscrire.
Les informations peuvent être disponibles sur une autre source avant d'être disponibles sur AchatsCanada. Vous avez peut-être reçu ces informations via un distributeur tiers. Le gouvernement du Canada n'est pas responsable des avis d'appel d'offres ou des documents et pièces jointes qui ne sont pas accédés directement à partir d’AchatsCanada.canada.ca.
Les appel d'offres ou avis d'attribution du gouvernement du Canada sont titulaire d’une licence du gouvernement ouvert - Canada qui régit son utilisation. Les documents de sollicitation et / ou les pièces jointes à l'appel d'offres sont protégés par le droit d'auteur. Veuillez consulter les conditions d’utilisation pour obtenir plus d'information.
