Projet des services d'appui sur le terrain au Vietnam

INVITATION

Le ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement du Canada (MAECD) souhaite obtenir les services d'un consultant pour la mise en œuvre du projet de services d'appui sur le terrain (SAT) au Vietnam.

Afin d’assurer un soutien efficace, efficient, adapté et de qualité afin de répondre aux enjeux de développement du Vietnam, le Programme du Vietnam du MAECD doit avoir accès à des spécialistes techniques locaux, à des études et des stratégies sectorielles, à de l’information sur la préparation et le suivi des secteurs et des initiatives ainsi qu’à du soutien administratif et logistique additionnel. Pour combler ces besoins, le MAECD a conçu le SAT afin de pouvoir offrir les services demandés. Le SAT sera géré par le Consultant. 

Le présent avis a pour but d'inviter les consultants admissibles à soumettre des propositions officielles cotées. En fonction des propositions reçues, un consultant sera invité à négocier un marché de services avec le MAECD. Ce dernier se réserve le droit de rejeter toutes les propositions. La durée prévue du marché est cinq (5) ans.

LANGUE DE TRAVAIL DU PROJET
Étant donné que le Vietnam veut communiquer avec le MAECD en anglais, la langue de travail du projet sera l’anglais.

DESCRIPTION DES SERVICES
Afin de contribuer à améliorer l’efficacité du travail des intervenants des programmes et des projets et l’impact du programme de développement du Canada, le Consultant rendra des services administratifs, financiers, d’approvisionnement en biens, services et spécialistes techniques, logistiques, ainsi qu’un soutien aux initiatives financées par le MAECD. Le Consultant agira à titre de gestionnaire, d’administrateur et de coordonnateur général en réunissant les différentes ressources nécessaires à l’exécution du projet. Il incombera au Consultant de réaliser les activités nécessaires à l’administration des finances et des activités du projet.

CONFÉRENCE DES SOUMISSIONNAIRES
Une conférence des soumissionnaires aura lieu le 27 avril 2015.

PROFIL DU CONSULTANT
Pour répondre aux exigences de ces fonctions, le MAECD cherche les services d'un consultant jouissant d'un certain nombre de capacités manifestes et vérifiables. Le consultant disposera d'une expérience dans :

1.	La prestation de services similaires au SAT (budget annuel moyen, emplacement du projet et types de services fournis dans le projet).

INSTRUCTIONS A L'INTENTION DES PROPOSANTS
Les propositions devraient être présentées suivant les instructions décrites dans le document de demande de proposition, que l'on peut se procurer par l'entremise du service SEAOG sur Internet (https://achatsetventes.gc.ca/). Veuillez prendre note que le MAECD n'envoie pas de document de demande de proposition formelle directement aux consultants intéressés.

Afin d'être prise en considération, les propositions doivent être reçues au plus tard à 14 h, heure avancée de l'Est (HAE), à la date de fermeture, á l’adresse suivante :

Affaires étrangères, Commerce et Développement Canada
Distribution et service du courrier – AAG
Édifice Lester B. Pearson
125, promenade Sussex
Ottawa, Ontario K1A 0G2 CANADA
Attention: Unité de réception des propositions - SGD
	
LES SOUMISSIONS TRANSMISES PAR TÉLÉCOPIEUR NE SERONT PAS ACCEPTÉES.

DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS
Veuillez soumettre vos questions PAR ÉCRIT à l'adresse suivante :

Tatyana Nychyperovych, Services Contractuels (SGC)
Ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement
125, promenade Sussex 
Ottawa, Ontario, K1A 0G2, CANADA

Télécopieur : 819-953-9186
Courriel : tatyana.nychyperovych@international.gc.ca
Site Web : http://www.international.gc.ca