Services de tutorat en ligne, en français

Services de tutorat en ligne, en français

BESOIN

La Direction des programmes du revenu agricole d’Agriculture et Agroalimentaire Canada à Winnipeg (Manitoba) a besoin de services de tutorat en ligne, en français et « sur demande ». Ce programme de tutorat s’utilise avec un logiciel acheté par l’entremise d’un arrangement en matière d’approvisionnement portant sur l’achat de licences de logiciels (AAALL) de Services publics et Approvisionnement. L’AAALL couvre le logiciel, mais pas le tutorat.

DURÉE DU CONTRAT

La période d’exécution du contrat s’échelonnera du 2 août 2016 au 31 mars 2018.

Valeur estimative : 103200,00$ (TVH en sus)

Du 2 août 2016 au 31 mars 2017 (durée initiale) : 46000,00$ (TVH en sus)

Du 1^er avril 2017 au 31 mars 2018 (période d’option 1) – 57200,00$ (TVH en sus)

FOURNISSEUR PROPOSÉ

Language Research Development Group (LRDG)

1407, rue Saint-Alexandre

Montréal (Québec)

H3A 2G3

JUSTIFICATION DU RECOURS À UN FOURNISSEUR UNIQUE

La formation en ligne du Language Research Development Group (LRDG) utilise les modules en ligne pour l’anglais, langue seconde et le français, langue seconde « Pour l’amour du françaisMD » et « For the Love of EnglishTM ». Des services de tutorat complètent ces modules. Le logiciel est acheté par l’entremise d’un arrangement en matière d’approvisionnement portant sur l’achat de licences de logiciels (AAALL). L’AAALL couvre le logiciel, mais pas le tutorat. Par conséquent, puisque LRDG est le seul fournisseur de l’arrangement en matière d’approvisionnement fournissant des services linguistiques et que ses services de tutorat vont de pair avec ses modules en ligne, le recours à un fournisseur unique est justifié.

PRÉAVIS D’ADJUDICATION DE CONTRAT

L’État fait savoir par la présente qu’il a l’intention de n’inviter à soumissionner que l’entreprise susmentionnée. Pour toute question concernant ce marché, veuillez vous adresser à l’autorité contractante.

Un préavis d’adjudication de contrat (PAC) permet aux ministères et organismes de publier un avis pendant au moins quinze (15) jours civils, pour informer la collectivité des fournisseurs de leur intention d’adjuger un marché pour un bien, un service ou des travaux de construction à un entrepreneur sélectionné d’avance. Si aucun autre fournisseur ne soumet, avant la date de clôture, un énoncé de capacités répondant aux exigences précisées dans le PAC, l’autorité contractante peut dès lors procéder à l’attribution du contrat. Toutefois, si un énoncé de capacités satisfait aux exigences indiquées dans le PAC, l’adjudicateur entamera alors le processus complet d’appel d’offres.

Demandes de renseignements sur la soumission d’énoncés de capacités

Les fournisseurs qui s’estiment qualifiés et en mesure de fournir les services ou les biens précités peuvent présenter par écrit, soit par courrier, par télécopieur ou par courriel, un énoncé de capacités à la personne-ressource désignée ci-dessous, au plus tard à la date de clôture du présent préavis. L’énoncé de capacités doit clairement démontrer que le fournisseur satisfait aux exigences publiées.

Le numéro de la demande, le nom de l’autorité contractante et la date de clôture du PAC doivent être inscrits en caractères d’imprimerie dans l’énoncé de capacités.

L’État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.