Service de transfert des pilotes de navire à l’écluse Saint-Lambert (Québec) et l’écluse 4 à Beauharnois (Québec)

L’Administration de pilotage des Grands Lacs (APGL) sollicite des propositions des soumissionnaires à fournir et à effectuer un service de transfert des pilotes de navire; incluant l’entretien des passerelles, la préparation et la sécurisation de la passerelle entre l’écluse et les navires, ainsi que l’assistance aux pilotes à embarquer et de débarquer le navire et le retour de la passerelle à la zone d’entreposage après chaque transfert de pilote à l’écluse Saint-Lambert, Saint-Lambert (Québec) et à l’écluse no. 4, Beauharnois (Québec), suffisant pour répondre aux exigences opérationnelles pour les services de pilotes de navires, sur une base « fur et à mesure requise ».