Affrètement d'hélicoptères pour les relevés d'oiseaux migrateurs dans l'Est du Canada
Numéro de sollicitation 5000040802
Date de publication
Date et heure de clôture 2019/01/31 14:00 HNE
Description
Le Service canadien de la faune (SCF) désire obtenir des services d’affrètement aérien (aéronef à voilure tournante; ci-dessous hélicoptère) en Ontario et au Québec.
La mission principale consiste à survoler à basse altitude (± 30 m) et à vitesse réduite (± 90 km/h) tous les plans d'eau et les milieux humides (lacs, rivières, ruisseaux, étangs, tourbières, etc.) présents dans des parcelles d’inventaire, afin de permettre le dénombrement et l'identification des espèces de sauvagine et autres oiseaux (voir figures 1, 2 et 3 plus bas) à partir d’un hélicoptère. Pour cette mission, les passagers arrière identifient et comptent les oiseaux : une visibilité maximale de la banquette arrière est donc primordiale.
La mission principale doit être effectuée pendant une période de temps spécifique : cette période se situe au printemps (voir détails ci-dessous selon la province), au moment où les espèces de sauvagine sont en couple et arrivent sur leur site de nidification. Cette période varie légèrement d’une année à l’autre en fonction des conditions printanières. Les biologistes de la mission principale seront en mesure de préciser les dates retenues pour l’inventaire annuel environ un mois avant la tenue de celui-ci.
Selon les besoins annuels du SCF (mandat et budget), il pourrait s’ajouter à la mission principale une ou plusieurs missions secondaires, par exemple autre inventaire d’oiseaux migrateurs, assistance aux opérations de baguage d’oiseaux migrateurs ou encore, réponses aux urgences environnementales.
Besoins pour l’année fiscale : 2019-2020
Nombre minimum d’heures garanties au total (Québec et Ontario) = 170 heures
Nombre maximum d’heures possibles au total (Québec et Ontario) = 300 heures
NOTE : Possibilité d’autre(s) mission(s) secondaire(s) en cours d’année.
Particularités de la mission principale de l'Ontario :
Suivi de la sauvagine de l’Est : 20 parcelles de 5 km × 5 km inventoriées annuellement (voir figure 1).
-
Suivi de la sauvagine et des terres humides du sud de l'Ontario : ~10 parcelles de 1,6 km × 1,6 km (voir figure 2).
- Minimum d’heures estimées : 45 heures
Particularités de la mission principale du Québec :
Suivi de la sauvagine de l’Est : 83 parcelles de 5 km × 5 km inventoriées annuellement (voir figure 1).
Suivi de la sauvagine des basses-terres du Saint-Laurent : 144 parcelles de 2 km × 2 km survolées annuellement (voir figure 3).
- Minimum d’heures estimées : 125 heures
Période du contrat
Les travaux doivent être réalisés durant la période du 1er avril 2019 au 31 mars 2020
Option de prolongation du contrat
L'entrepreneur accorde au Canada l'option irrévocable de prolonger la durée du contrat pour au plus 02 périodes supplémentaires d’une année chacune, selon les mêmes conditions. L'entrepreneur accepte que pendant la période prolongée du contrat, il sera payé conformément aux dispositions applicables prévues à la Base de paiement.
Le Canada peut exercer cette option à n'importe quel moment, en envoyant un avis écrit à l'entrepreneur au moins 30 jours civils avant la date d'expiration du contrat. Cette option ne pourra être exercée que par l'autorité contractante et sera confirmée, pour des raisons administratives seulement, par une modification au contrat.
Durée du contrat
Voir la description ci-dessus pour voir tous les détails.
Accords commerciaux
-
Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce (AMP-OMC)
-
Accord de libre-échange Canada-Panama
-
Accord de libre-échange Canada-Corée
-
Accord de libre-échange Canada-Honduras
-
Accord de libre-échange canadien (ALEC)
-
Accord de libre-échange Canada-Chili (ALECC)
-
Accord de libre-échange Canada-Colombie
-
Accord de libre-échange Canada-Pérou (ALECP)
-
Accord de libre-échange nord-américain (ALENA)
Coordonnées
Organisation contractante
- Organisation
-
Environnement Canada
- Autorité contractante
- Samri, Moufid
- Numéro de téléphone
- 514-496-2617
- Adresse courriel
- Moufid.Samri@ec.gc.ca
- Adresse
-
105 McGill - 5ième étageMontreal, QC, H2Y 2E7CA
Organisation(s) d'achat
- Organisation
-
Environnement Canada
Détails de l'offre
Tous les détails concernant cette occasion de marché sont disponibles dans les documents ci-dessous. Cliquez sur le nom du document pour télécharger le fichier. Communiquez avec l'agent(e) de négociation des contrats si vous avez des questions concernant ces documents.
Titre du document | Numéro de la modification | Langue | Téléchargements unique | Date de l’ajout |
---|---|---|---|---|
eng_-_sollicitation_5000040802.pdf | 000 |
Anglais
|
34 | |
fr_-_sollicitation_5000040802.pdf | 000 |
Français
|
8 |
Consultez la page « Pour commencer » pour obtenir plus d’information sur la façon de soumissionner, et autres sujets.