SPICT HC1000207283: Dépôt de données pour l'étude canadienne sur la poussière domestique

Numéro de sollicitation HC1000207283

Date de publication

Date et heure de clôture 2019/01/14 13:00 HNE


    Description

    AVIS DE PROJET DE MARCHÉ (APM)

    Pour les

    SERVICES PROFESSIONNELS EN INFORMATIQUE CENTRÉS SUR LES TÂCHES (SPICT)

    NIBS : D307A Services Professionnels, informatique

    Numéro de reference:

    N/A

    Numéro de la demande de soumissions :

    HC 1000207283

    Nom de l ‘organisation:

    SANTE CANADA ET L’AGENCE DE LA SANTE DU CANADA

    Date de la demande de soumissions:

    2018-12-19

    Date de cloture :

    2019-01-14 14:00 HAE Heure Avancée de l'Est 

    Date de commencement prévu:

    2019-02-01

    Date de livraison estimative:

    2020-03-31

    Niveau d'effort estimative : 

     N/A – Paiement D’étapes

    Durée du contrat:

    Le contrat sera d'une durée d’une (1) année à compter de la date d'attribution dudit contrat avec une (1) année d’option.

    Méthode de solicitation:

    Concurrentielle

    Accords commerciaux:

    ACI, CANADA-CHII, CANADA-COLOMBIE, CANADA, PANAMA, CANADA-PEROU, ALENA, OMC-AMP

    Ententes sur les revendications territoriales globales s’applique:

    Non

    Nombre de contrats prévus :

    1

    Détails du besoin

    Procédure d'appel d'offres : Appel d'offres sélectif

    Ce besoin est ouvert uniquement aux détenteurs qui se sont qualifiés dans le cadre de l'AMA pour des SPICT de palier 1 dans la Région Capitale National pour la catégorie suivante :

    Un (1) A.1 Architecte d’applications et de logiciel – niveau 3

    Les fournisseurs suivant ont été invités à soumettre une proposition :

    1. The AIM Group Inc.
    2. A. Net Solutions Inc.
    3. Altis Human Resources (Ottawa) Inc., and Excel Human Resources Inc., in Joint Venture
    4. Andrew Mazeikis, Andrew Lee
    5. BDO Canada LLP
    6. BiR Consulting Inc.
    7. CGI Information Systems and Management Consultants Inc.
    8. Conoscenti Technologies Inc.
    9. CSI Consulting Inc.
    10. IBM Canada Limited/IBM Canada Limitée
    11. Iceberg Networks Corporation
    12. Infosys Public Services Inc
    13. QMR Staffing Solutions Incorporated
    14. T.E.S. Contract Services INC.
    15. Templates 4 Business, Inc.

    Description des travaux :

    Santé Canada requière les services d’un (1) A.1 Architecte d’applications et de logiciel – niveau 3.

    1. Introduction

    La Division de l’exposition et de la biosurveillance (DEB) du Bureau de la science et de la recherche en santé environnementale (BSRSE) demande qu’une application sur mesure permettant d’intégrer, de vérifier, de stocker et d’extraire les données de l’Enquête sur la poussière domestique au Canada (EPDC) soit développée. 

    2. Contexte

    L’objectif est de créer une base de données destinée au stockage et à l’extraction d’environ 580 000 à 600 000 résultats de l’Enquête sur la poussière domestique au Canada (EPDC) et ainsi appuyer l’objectif de Santé Canada (SC) visant à promouvoir de saines pratiques de gestion et d’intendance des données. L’entrepreneur créera une application de base de données dans un environnement Oracle (11g ou une version ultérieure), en utilisant une approche de modélisation relationnelle, et inclura un modèle/dictionnaire de données pouvant être utilisé pour générer une base de données. Tous les changements et les mises à jour doivent être effectués dans le modèle/dictionnaire de données et générés automatiquement dans la base de données.

    Dans la première phase du contrat, l’entrepreneur concevra, puis mettra en œuvre et à l’essai la base de données relationnelle Oracle. Dans la deuxième phase, l’entrepreneur intégrera à la base de données tous les ensembles de données chimiques de l’EPDC liés aux métaux et aux composés organiques du Plan de gestion des produits chimiques (PGPC). Après avoir mis à l’essai la base de données et procédé à des vérifications, l’entrepreneur analysera les ensembles de données chimiques selon les descriptions résidentielles correspondantes (c.-à-d., les données du questionnaire), résumera et évaluera les résultats analytiques de différents types d’échantillons (p. ex. frottis contre poussière aspirée), et calculera les expositions par ingestion et par inhalation en utilisant différentes mesures d’exposition (p. ex. concentrations contre charges). Dans la troisième phase (la prolongation optionnelle d’un an), de nouveaux ensembles de données de l’EPDC produits dans le cadre de projets de laboratoire en cours seront intégrés à la base de données, et des essais d’intégration seront ensuite effectués. Le dernier produit livrable de la troisième phase consistera en une version statique pour ordinateur de bureau de la base de données relationnelle dans Microsoft Access (MS Access). L’entrepreneur doit former le personnel de Santé Canada sur la façon d’interroger l’entrepôt de données, pour ce dernier puisse analyser et interpréter indépendamment les ensembles de données chimiques de l’EPDC en fonction des données du questionnaire.

    Santé Canada prévoit utiliser la base de données de l’EPDC finalisée pour calculer les expositions typiques des Canadiens à des substances chimiques à l’aide de divers paramètres de mesure, pour déterminer quels sont les mélanges chimiques auxquels les Canadiens sont habituellement exposés et pour caractériser ces mélanges. En raison des restrictions concernant la confidentialité et la protection des renseignements personnels imposées par le Comité d’éthique de la recherche (CER), l’accès à l’entrepôt de données de l’EPDC sera limité aux membres de l’équipe du projet, et seuls des ensembles de données regroupées seront publiés. 

    3. Informations

    ** Les soumissionnaires doivent soumettre une offre pour une (1) ressource**

    ***Le travail n’est pas actuellement effectué par des ressources sous contrat***

    Exigences relatives à la sécurité : LVERS des SP centralisés #2 s’applique

    Niveau minimum d'attestation de sécurité requis pour l'entreprise : N/A

    Niveau minimum d'attestation de sécurité requis pour la ou les ressources :   Fiabilité

    Autorité contractante :

    Nom : Stephanie Cleroux

    Numéro de téléphone : 613-941-2082

    Courriel : stephanie.cleroux@canada.ca

    Demandes de renseignements :

    Les demandes de renseignements concernant le besoin de cette DP doivent être transmises à l’autorité contractante identifiée ci-dessus. L’autorité contractante enverra les documents de la DP directement par courriel aux détenteurs d’AMA qualifiés invités à soumissionner le besoin. LES SOUMISSIONNAIRES SONT PRIÉS DE NOTER QUE LA DISTRIBUTION DES DOCUMENTS DE L’INVITATION À SOUMISSIONNER NE RELÈVE PAS DU SITE ACHATSETVENTES.GC.CA. L’État se réserve le droit de négocier avec tout fournisseur dans le cadre de tout marché. Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles.

    REMARQUE : La méthode d’approvisionnement des services professionnels en informatique centrés sur les tâches (SPICT) est mise à jour trois (3) fois par année. Si vous désirez savoir comment vous pouvez devenir un « titulaire d’AMA qualifié », veuillez communiquer avec RCNMDAINCRIMOS@tpsgc.gc.ca

    Durée du contrat

    Voir la description ci-dessus pour voir tous les détails.

    Accords commerciaux

    • Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce (AMP-OMC)
    • Accord de libre-échange Canada-Panama
    • Accord sur le commerce intérieur (ACI)
    • Accord de libre-échange Canada-Chili (ALECC)
    • Accord de libre-échange Canada-Colombie
    • Accord de libre-échange Canada-Pérou (ALECP)
    • Accord de libre-échange nord-américain (ALENA)
    Coordonnées

    Organisation contractante

    Organisation
    Santé Canada
    Adresse
    Localisateur d'adresse 0900C2
    Ottawa, Ontario, K1A 0K9
    Canada
    Autorité contractante
    Cleroux, Stephanie
    Numéro de téléphone
    613-941-2082
    Adresse courriel
    stephanie.cleroux@hc-sc.gc.ca
    Adresse
    200 Eglantine Driveway
    Ottawa, ON, K1A 0K9
    CA

    Organisation(s) d'achat

    Organisation
    Santé Canada
    Adresse
    Localisateur d'adresse 0900C2
    Ottawa, Ontario, K1A 0K9
    Canada
    Détails de l'offre

    Tous les détails concernant cette occasion de marché sont disponibles dans les documents ci-dessous. Cliquez sur le nom du document pour télécharger le fichier. Communiquez avec l'agent(e) de négociation des contrats si vous avez des questions concernant ces documents.

    Documents d'appel d'offres
    Titre du document Numéro de la modification Langue Téléchargements unique Date de l’ajout
    Français
    1
    Anglais
    26

    Consultez la page « Pour commencer » pour obtenir plus d’information sur la façon de soumissionner, et autres sujets.

    Détails

    Type d’avis
    Demande de propositions
    Langue(s)
    Anglais, Français
    Région(s) de livraison
    Région de la capitale nationale (RCN)
    Région de l'appel d'offres
    Région de la capitale nationale (RCN)
    Méthode d'approvisionnement
    Concurrentielle – Appel d’offres sélectif
    Produit – NIBS
    Cliquez sur les liens ci-dessous pour voir une liste des avis associés aux codes NIBS.