Rimouski Est - Dragage

AVIS D’APPEL D’OFFRES

Demande de soumissions n^o : F5211-190452

Date de clôture : jeudi le 10 octobre 2019

Heure de clôture : 14h00 HA (heure de l’Atlantique)

Cet appel d’offres est pour Pêches et Océans Canada.

Titre : Rimouski Est - Dragage

Lieu des travaux : Havre de Rimouski, Québec

La présente trousse d’appel d’offres comprend ce qui suit :

1. Avis d’appel d’offres

2. Plans et devis

3. Formulaire de soumission (Obligatoire – à remplir par le soumissionnaire)

   LIEU(X) DE CLÔTURE :

    

   Lieu n^o 1 – Pour les soumissions électroniques UNIQUEMENT

   Veuillez faire parvenir votre proposition électronique à l’adresse suivante 

   : DFOtenders-soumissionsMPO@dfo-mpo.gc.ca

   La taille maximale par courriel (pièces jointes comprises) est limitée à 10 Mo. Au-delà de cette limite, le MPO pourrait ne pas recevoir votre courriel. Nous vous suggérons de comprimer le courriel ou de transmettre plusieurs courriels pour garantir l’envoi. Les soumissionnaires sont tenus de transmettre leur proposition et de prévoir suffisamment de temps pour que le MPO la reçoive avant la fin de la période indiquée dans la demande de proposition (DP).

   Pour les soumissions transmises par courriel, le MPO ne sera responsable d’aucune défaillance attribuable à la transmission ou à la réception. Le MPO transmettra un courriel de confirmation aux soumissionnaires une fois la soumission reçue.

    

   Lieu n^o 2 – Pour les soumissions papier

   Pêches et Océans Canada,

   À l’attention de : Roger LeBlanc

   Réf. : F5211-190452

   Centre d’approvisionnement – Bureau de Fredericton,

   301, allée Bishop, Fredericton (Nouveau-Brunswick) E3C 2M6

   Veuillez prendre note de ce qui suit :

    

   Tous les Sécurité des offres de soumissions doivent être envoyés en format papier au plus tard à la date

   et à l’heure de clôture à l’adresse postale indiquée ci-dessus, peu importe si la soumission est envoyée

   au lieu n^o 1 ou n^o 2.

    

   PRODUITS LIVRABLES ET PORTÉE DES TRAVAUX

   Description du projet

Les travaux de réaménagement des lignes de pontons au havre de pêche de L’Anse-à-Beaufils en Le travail consiste à draguer le havre de Rimouski (section Est) dans le bas St-Laurent. Le volume à draguer est d’environ 4,000 m³ mesurés en place. Le site de dépôt en mer est situé à environ 5 kilomètres du lieu de dragage. Un volume approximatif de 200 mètres cubes de sédiments contaminés devra être dragué.

La disposition des sédiments contaminés devra être faite selon les exigences environnementales et dans un lieu approuvé pour la disposition de ces matériaux. Le dragage devra être réalisé par équipements flottants. Un rideau de confinement devra être installé pour le dragage des sédiments contaminés. À titre indicatif, les matériaux à draguer sont principalement constitués de sable et de silt.

FAMILIARISATION AVEC LE SITE

Avant de soumissionner, les entrepreneurs peuvent visiter le site et les alentours à leurs propres frais et au moment qui leur convient afin d’examiner et de vérifier la forme, la nature et l’étendue des travaux, de décider des matériaux nécessaires et des moyens d’accès au site, et d’examiner et de vérifier la gravité et l’incertitude des conditions météorologiques et l’exposition à ces conditions, les conditions du sol, et toutes les installations qui leur seront nécessaires. Les entrepreneurs doivent, de manière générale, obtenir tous les renseignements nécessaires quant aux risques, aux éventualités et aux autres circonstances qui pourraient avoir une incidence sur leur soumission. Aucune tolérance ne sera prévue par la suite en raison d’une erreur ou d’une négligence d’observer ou de déterminer correctement les conditions qui s’appliquent.

Avant de visiter le site, les entrepreneurs, les soumissionnaires et leurs invités devront lire la section 01 35 28 – du devis portant sur les exigences en matière de santé et de sécurité. Toutes les mesures de sécurité pertinentes doivent être prises pour toutes les visites du site, que ce soit avant ou après l’acceptation de la soumission.

DATES DE DÉBUT ET DE FIN PRÉVUES

Les services de l'entrepreneur ne pourront débuter avant le 14 octobre 2019, suite à l'attribution du contrat. L'achèvement prévu du projet est en date du 29 novembre 2019.

EXIGENCES OBLIGATOIRES :

• Le montant minimum acceptable de l’assurance responsabilité civile et de protection contre les dommages matériels est de 2 000 000 $ par occurrence. Toutes les soumissions doivent présenter une confirmation de la compagnie d’assurance du soumissionnaire que l’assurance nécessaire sera disponible au moment de l’attribution du contrat.

Période de questions et réponses : le MPO accepte les questions des soumissionnaires jusqu’au vendredi le 4 octobre 2019 à 14h00 HA (heure de l’Atlantique). Celles-ci doivent être transmises directement et seulement à l’agente de négociation des marchés dont le nom figure ci-dessous.

Les demandes de renseignements concernant le présent appel d’offres doivent être transmises SEULEMENT par écrit, en faisant parvenir un courriel à la personne qui suit :

Roger LeBlanc

Agent principal des contrats

Courriel : DFOtenders-soumissionsMPO@dfo-mpo.gc.ca