à l'assemblage de tuyaux souples à basse et à moyenne pression.

Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/Canada-Pérou
ALE/Canada-Colombie ALE
Processus de demande des soumissions : Fournisseur figurant sur
une liste permanente ou répondant aux exigences de qualification
Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure 
proposition globale
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


Projet d'apprentissage en ligne de l'ESTTMA assemblage de tuyaux
souples


W3999-13M656
Lee Anne Forward
Téléphone : (902) 496-5070
Courriel:  LeeAnne.Forward@pwgsc-tpsgc.gc.ca 
_________________________________________________________________
____________

SOUMISSIONNAIRES ADMISSIBLES DANS LE CADRE DU PRÉSENT APPEL
D'OFFRES

Le présent appel d'offres est émis dans le cadre de
l'arrangement en matière d'approvisionnement (AA) des services
d'apprentissage - document no E60ZH-110001 de TPSGC. Toutes les
modalités de l'AA des services d'apprentissage s'appliquent et
doivent être intégrées à tout marché subséquent. 

Le marché décrit aux présentes s'adresse uniquement aux
fournisseurs de l'AA des services d'apprentissage de TPSGC.

_________________________________________________________________
____________

AVIS DE PROJET DE MARCHÉ

L'objet de la présente demande de conception et de développement
d'un produit d'apprentissage en ligne est de permettre aux
techniciens en systèmes aéronautiques (Tech AERO) et aux
techniciens en structures d'aéronefs (Tech SA) de procéder à
l'assemblage de tuyaux souples à basse et à moyenne pression.   

1.	Le programme d'apprentissage en ligne comprendrait :

	1.1.	une trousse d'étude en autoformation pour remplacer le
volet théorique du cours; 
	1.2.	un outil faisant partie du système électronique de soutien
du rendement (SERS) comme 			aide à l'instruction (pour
reproduire l'instruction pratique du cours) et aide en milieu de
			travail à l'intention des stagiaires diplômés, une fois
qu'ils seront de retour dans leur unité 			de base. L'outil du
SERS pourrait reproduire les procédures d'assemblage des tuyaux
			souples à basse et à moyenne pression.  

2.	Facteurs de succès. Le présent projet sera jugé un succès si
: 

	2.1.	le volet théorique du cours est donné de manière
asynchrone;

	2.2.	la prestation du cours élimine le besoin d'établir un
horaire de cours en permettant aux 			stagiaires de s'inscrire
et de terminer le cours à la date qui leur convient; 

	2.3.	le produit offre un outil de soutien du rendement
convivial qui peut être utilisé sur le lieu 			de travail; 

	2.4.	la trousse d'étude en autoformation permet aux stagiaires
de réussir l'évaluation pratique 			aux fins de qualification.

3.	Méthode de sélection - Note combinée la plus haute sur le
plan du mérite technique et du 					prix

	3.1.	Pour être déclarée recevable, une soumission doit : 

		a.respecter toutes les exigences de la demande de soumissions;
et
		b.satisfaire à tous les critères obligatoires; et
		c.obtenir le nombre minimal de 70 points exigés pour
l'ensemble des critères 		d'évaluation techniques cotés.
L'échelle de cotation compte 2000 points.

3.2.	Les soumissions qui ne répondent pas aux exigences a), b)
et c) seront déclarées non 		recevables.

3.3.	La sélection sera faite en fonction du meilleur résultat
global sur le plan du mérite 			technique et du prix. Une
proportion de 60 % sera accordée au mérite technique et une
		proportion de 40 % sera accordée au prix.

3.4.	Afin de déterminer la note pour le mérite technique, la
note technique globale de chaque 		soumission recevable sera
calculée comme suit: le nombre total de points obtenus sera
		divisé par le nombre total de points pouvant être accordés,
puis multiplié par 60 %.

3.5.	Afin de déterminer la note pour le prix, chaque soumission
recevable sera évaluée 			proportionnellement au prix évalué le
plus bas et selon le ratio de 40 %.

3.6.	Pour chaque soumission recevable, la cotation du mérite
technique et la cotation du prix 		seront ajoutées pour
déterminer la note combinée.

7.	La soumission recevable ayant obtenu le plus de points ou
celle ayant le prix évalué le 		plus bas ne sera pas
nécessairement choisie. La soumission recevable qui obtiendra la
		note combinée la plus élevée pour le mérite technique et le
prix sera recommandée pour 		l'attribution du contrat.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.