Pièces de rechange pour le F34DS

Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/Canada-Pérou
ALE/Canada-Colombie ALE
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire
le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 



Pièces de rechange pour le système F34DS

Article 1, numéro de nomenclature de l'OTAN (NNO)
4330-01-496-1630, éLéMENT FILTRANT, FLUIDE, (TYPE COALESCEUR),
numéro de pièce (n/p) CM-100-28SB-5, FACET USA INC. (87405), OU
L'éQUIVALENT,
quantité de 108, unité de distribution individuelle;

article 2, NNO 4330-01-578-9687, éLéMENT FILTRANT, FLUIDE,
n/p SM100-22FD-5, FACET USA INC. (87405), OU L'éQUIVALENT,
quantité de 36, unité de distribution individuelle;

article 3, NNO 5331-01-466-3977, JOINT TORIQUE,
n/p 609920, FACET USA INC. (87405), OU L'éQUIVALENT,
quantité de 18, unité de distribution individuelle;

article 4, NNO 5120-21-899-4652, VéRIN HYDRAULIQUE, 2 TONNES,
n/p 09-1002-2, CANADIAN TIRE CORPORATION LIMITED (36286), OU
L'éQUIVALENT,
quantité de 4, unité de distribution individuelle;

article 5, NNO 6640-01-609-1227, BOUTEILLE DE DéBORDEMENT, 4 L,
n/p 41135T3, MCMASTER-CARR SUPPLY COMPANY (39428), OU
L'éQUIVALENT,
quantité de 18, unité de distribution individuelle;

article 6, NNO 5930-01-609-3641, BOUTON-POUSSOIR,
n/p XPBS-EBC, AKRON FOUNDRY CO. (9U348), OU L'éQUIVALENT,
quantité de 2, unité de distribution individuelle;

article 7, NNO 6210-01-609-3649, VOYANT LUMINEUX, DE
SIGNALISATION
n/p XPLSB-120R, AKRON FOUNDRY CO.  (9U348), OU L'éQUIVALENT,
quantité de 2, unité de distribution individuelle;

article 8, NNO 4810-20-006-9957, VANNE, éLECTROMAGNéTIQUE, 1 po,
NPT,
n/p 890840-001, ASCO POWER TECHNOLOGIES DIV (32379) OU
L'éQUIVALENT,
quantité de 4, unité de distribution individuelle;

article 9, NNO 5325-20-007-0202, PASSE-FIL, CAOUTCHOUC,
n/p 890638-002, DRESSER CANADA INC, WAYNE PUMP DIV. (09750) OU
L'éQUIVALENT,
quantité de 18, unité de distribution individuelle;

article 10, NNO 5315-20-007-0199, BROCHE à EXTRACTION RAPIDE, 
5/16 po X 2 1/2 po, ACIER,
n/p 233-275, SPAENUR INC. (94223) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 18, unité de distribution individuelle;
article 11, NNO 5340-01-228-1499, TUYAU, BLOCAGE, 4.5 PO DE
DIAMèTRE EXTéRIEUR,
n/p MODEL HS-45, HANNAY REELS INC. (92858) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 18, unité de distribution individuelle;

article 12, NNO 2915-01-601-4425, RACCORD FRANGIBLE, 1 1/2 po,
NPT,
n/p 66SP-5150, OPW FUELING COMPONENTS INC. (81718) OU
L'éQUIVALENT,
quantité de 4, unité de distribution individuelle;

article 13, NNO 5315-01-609-2695, TROUSSE DE REMPLACEMENT,
GOUPILLE DE CISAILLEMENT, 
n/p 66PRK-5015, OPW FUELING COMPONENTS INC. (81718) OU
L'éQUIVALENT,
quantité de 18, unité de distribution individuelle;

article 14, NNO 5930-01-609-3638, BOUTON-POUSSOIR,
n/p XPPPS-2JRB, AKRON FOUNDRY CO (9U348) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 2, unité de distribution individuelle;

article 15, NNO 5340-20-006-9979, SUPPORT éLASTIQUE,
n/p 1861220, TRELLEBORG PROTECTIVE PRODUCTS AB (S3213) OU
L'éQUIVALENT,
quantité de 20, unité de distribution individuelle;

article 16, NNO 4930-01-600-4542, PISTOLET, ENFUTEUR, 1 po,
n/p 7H-5400, OPW FUELING COMPONENTS INC. (81718) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 18, unité de distribution individuelle;

article 17, NNO 4930-01-611-8249, ENSEMBLE GOULOTTE, 
REMPLACEMENT POUR LE 7H-5400,
n/p 5BH-5115, OPW FUELING COMPONENTS INC. (81718) OU
L'éQUIVALENT,
quantité de 18, unité de distribution individuelle;

article 18, NNO 4930-01-352-1661, PISTOLET, ENFUTEUR, 1 1/2 po,
n/p 1290GS-0050, OPW FUELING COMPONENTS INC. (81718) OU
L'éQUIVALENT,
quantité de 4, unité de distribution individuelle;

article 19, NNO 4930-01-609-0919, DéVIDOIR éQUIPé, TUYAU SOUPLE,
REBOBINAGE à RESSORT, 
n/p 4800-23-8-15FFVW4, REELCRAFT INDUSTRIES INC, (52173) OU
L'éQUIVALENT,
quantité de 2, unité de distribution individuelle;

article 20, GSIN: N4930, NNO4930015440666, ENROULEUR éQUIPé, 
DéCHARGE STATIQUE, 
n/p ML-2930-9, AMETEK INC, (61349) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 2, unité de distribution individuelle;
article 21, NNO 4820-20-006-9922, CLAPET, DE NON RETOUR, 2 PO
NPT, ACIER INOXYDABLE, 150, 
n/p 17CVSS-200, BOSHART INDUSTRIES INC. (L03D4) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 4, unité de distribution individuelle;

article 22, NNO 4730-20-070-008, ADAPTATEUR, BRIDE, 3 TENONS
OTAN, 
n/p T461 B4401, MANN TEKNIK AB (ST906) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 4, unité de distribution individuelle;

article 23, NNO 5331-20-006-5610, JOINT TORIQUE,
n/p O-T4-14, MANN TEKNIK AB (ST906) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 18, unité de distribution individuelle;

article 24, NNO 4730-20-006-9985, BOUCHON DE RETENTION, PRESSION,
3 TENONS OTAN, 
n/p R400A4401, MANN TEKNIK AB (ST906) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 4, unité de distribution individuelle;

article 25, NNO 5330-01-609-3128, JOINT D'éTANCHéITé DE BRIDE,
150, 3 PO, ACIER INOXYDABLE, GRAFOIL,
n/p 030010008, FLEXITALLIC L.P. (58156) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 36, unité de distribution individuelle;

article 26, NNO 5930-01-609-3653, BOUTON DE DéMARRAGE, 
CONTACT MOMENTANé,
n/p XPBS-FGA, AKRON FOUNDRY CO. (9U348) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 4, unité de distribution individuelle;

article 27, NNO 5930-01-609-3635, BOUTON D'ARRêT, CONTACT
MOMENTANé,
n/p XPMHSRB, AKRON FOUNDRY CO. (9U348) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 4, unité de distribution individuelle;

article 28, NNO 6210-01-609-3644, VOYANT LUMINEUX DE
SIGNALISATION, VERTE,
n/p XPLSB-TT120G, AKRON FOUNDRY CO. 9U348) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 2, unité de distribution individuelle;

article 29, NNO 6210-01-609-3648, VOYANT LUMINEUX DE
SIGNALISATION, ROUGE,
n/p XPLSB-TT120R, AKRON FOUNDRY CO. (9U348) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 2, unité de distribution individuelle;

article 30, NNO 6210-01-609-2968, DIODE ÉLECTROLUMINESCENTE,
ROUGE,
n/p XPLB120R, AKRON FOUNDRY CO. (9U348) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 36, unité de distribution individuelle;

article 31, NNO 4320-01-603-0776, MOTEUR, POMPE CENTRIFUGE, POUR
P150S1T1, 
n/p 852-200-5, VEEDER-ROOT COMPANY (05NQ1) OU L'éQUIVALENT, 
quantité de 4, unité de distribution individuelle;

article 32, NNO 6230-01-609-2948, LAMPE BALADEUSE,
n/p EHL-LED-7W-25, LARSON ELECTRONIC LLC (41TL0) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 2, unité de distribution individuelle;

article 33, NNO 6210-01-609-3405, BULBE/AMPOULE, BLANCHE,
n/p LED7W-E26WHITE, LARSON ELECTRONICS LLC (41TL0) OU
L'éQUIVALENT,
quantité de 18, unité de distribution individuelle;

article 34, NNO 6210-01-609-2951, BULBE/AMPOULE, ROUGE,
n/p LED7W-E26RED, LARSON ELECTRONICS LLC (41TL0) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 18, unité de distribution individuelle;

article 35, NNO 6210-01-609-1326, ENSEMBLE, LUMIèRE, PLAFOND,
ROUGE,
n/p EMI15X2G, KILLARK ELECTRIC MFG CO (75282) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 2, unité de distribution individuelle;

article 36, NNO 4010-20-007-0358, CâBLE MéTALLIQUE, 5/16 PO, 7 X
19 GALLONS,
n/p 2703 0020, VANGUARD STEEL LTD (L02X1) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 600, unité de distribution par pied;

article 37, NNO 4030-20-007-0211, COSSE, CABLE, 5/16 po,
n/p 2905 0020, VANGUARD STEEL LTD (L02X1) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 180, unité de distribution individuelle;

article 38, NNO 4030-20-007-0215, MANCHON OVAL, 5/16 PO, CUIVRE,
n/p 2952-0020, VANGUARD STEEL LTD (L02X1) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 180, unité de distribution individuelle;

article 39, NNO 5340-20-006-9995, TENDEUR, 3/8 po,
n/p 2920 1024, VANGUARD STEEL LTD (L02X1) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 20, unité de distribution individuelle;

article 40, NNO 4030-20-007-0359, MANILLE, 3/8 po,
n/p 2902 0024, VANGUARD STEEL LTD (L02X1) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 20, unité de distribution individuelle;

article 41, NNO 5305-20-007-0221, CAPUCHON FILETé, TêTE
HEXAGONALE, ZP UNF,
n/p HC-133, SPAENUR INC (94223) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 20, unité de distribution individuelle;

article 42, NNO 5440-20-006-9998, ÉCHELLE, À MARCHE, PLIABLE,
ACCèS AU TOIT,
n/p 776-9998, FAUCHER INDUSTRIES INC (L2164) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 4, unité de distribution individuelle;

article 43, NNO 5310-21-913-3442, RONDELLE DE BLOQUAGE,
n/p 18-SN, SPAENUR INC. (94223) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 96. unité de distribution individuelle;

article 44, NNO 5340-20-007-0002, POIGNéE DE MANœUVRE, PLIANTE,
n/p 7761011, FAUCHER INDUSTRIES INC (L2164) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 4, unité de distribution individuelle;

article 45, NNO 5305-20-007-0223, BOULON, 3/8 NC X 1 ¼ PO DE
LONG, 
CATéGORIE 5, PLD,
n/p HC-44, SPAENUR INC (94223) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 96, unité de distribution individuelle;

article 46, NNO 5340-20-007-0003,  POIGNÉE, PORTE
n/p 695-8128, FAUCHER INDUSTRIES INC (L2164) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 4, unité de distribution individuelle;

article 47, NNO 5975-01-609-2952, PIQUET, DE MISE à LA TERRE, 
5/8 PO DE DIAMèTRE, 5 PI DE LONGUEUR, CUIVRE,
n/p 615860, ERICO PRODUCT INC (14045) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 18, unité de distribution individuelle;

article 48, NNO 5999-20-007-1644, CâBLE DE MISE à LA
MASSE/TERRE, 
GROSSEUR 8 AWG, 
n/p RW90-8AWG, NEDCO DIVISION OF REXEL CANADA (L1657) OU
L'éQUIVALENT,
quantité de 200, unité de distribution par pied;

article 49, NNO 5210-01-609-1149, TIGE, NIVEAU HYDROCARBURE, 
8 PI, MARQUAGE EN CM,
n/p 1-8, BAGBY GAGE STICK INC (19930) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 9, unité de distribution individuelle;

article 50, NNO 5935-01-609-0951, CAPUCHON, CONNECTEUR ÉLECTRIQUE
XP, 100 A,
n/p DS1CC, THOMAS & BETTS CORPORATION (56501) OU L'éQUIVALENT,
quantité de 9, unité de distribution individuelle;

article 51, NNO 5935-01-399-6798, BOUCHON, CONNECTEUR éLECTRIQUE,
n/p PC100, HUBBELL INC (74545),
quantité de 9, unité de distribution individuelle.
Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.