Services de mdicin

Entente sur le commerce : AUCUNE
Processus de demande des soumissions : Le soumissionnaire doit
fournir des biens et/ou des services canadiens
Pice jointe : Aucune
Stratgie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire
le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


Services de mdecin

21231-120001/A

L'entrepreneur doit fournir des services de mdecin au Service
correctionnel du Canada (SCC), l'tablissement Atlantique, situs 
 Renous, au Nouveau-Brunswick.  La dure du contrat est de la
date d'attribution au 31 mars 2013, avec possibilit de
renouvellement pour jusqu' quatre (4) priodes additionnelles et
spares d'un an chacune.

Pour satisfaire aux exigences du contrat, le fournisseur doit:
Fournir une preuve quil est un mdecin habilit en rgle avec le
Collge des mdecins et chirurgiens de sa province respective. Une
copie de son permis d'exercice de la mdecine doit tre incluse 
la proposition. Ce document doit tre fourni chaque anne avant
l'exercice de l'option de renouvellement;
Fournir une dclaration signe qu'il est membre en rgle du Collge
des mdecins et chirurgiens de sa province respective, qu'aucune
enqute n'a t ouverte ou qu'aucun jugement n'a t rendu  l'gard du
mdecin propos pour aucun aspect de sa conduite professionnelle
et que son permis d'exercice de la mdecine ne comporte aucune
restriction. S'il y a des enqutes en cours, des jugements ou
restrictions  l'encontre du mdecin propos, il faut fournir des
dtails   ce sujet de la manire indique dans le formulaire. Ce
document doit tre fourni chaque anne avant l'exercice de
l'option de renouvellement;
Fournir une preuve qu'il est autoris actuellement par Sant
Canada dmettre des ordonnances de mthadone;
Fournir une copie d'un permis valide qui lui permet de prescrire
un traitement en rponse  une dpendance  des opiacs et d'autres
formes de dpendance. Il incombe au mdecin de tenir  jour tout
permis/toute formation afin de pouvoir continuer  dispenser les
traitements approuvs et d'obtenir le permis requis et de suivre
la formation ncessaire, au besoin, pour pouvoir dispenser des
traitements nouvellement approuvs.
Bnficier de droits d'admission  l'Hpital rgional de Miramichi
(rgionB);
Possder une exprience de deux annes au minimum en tant que
mdecin habilit;
Possder des connaissances concernant les maladies infectieuses
et de l'exprience en matire d'intervention auprs de patients
infects par des maladies comme l'hpatiteC, le VIH et d'autres
maladies transmissibles;
tre en mesure de communiquer avec les dlinquants dans la langue
de leur choix (franais ou anglais);
Dmontrer sa capacit   fournir des services,  destination
tablissement Atlantique, dans un dlai de 1 heure pour rpondre
aux urgences institutionnelles;


Le prsent march comprend une exigence en matire de scurit.

Ce bureau de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
fournit des services d'achat au public dans les deux langues
officielles du Canada.


Date de livraison : Indique ci-dessus

L'tat se rserve le droit de ngocier les conditions de tout march
avec les fournisseurs.

Les documents peuvent tre prsents dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.