OC - Services de techniciens en réfrigération
AAC, Complexe principal à Charlottetown
et la ferme

Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire
le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


OC - Services de techniciens en réfrigération
AAC, Complexe principal à Charlottetown 
et la ferme Harrington (Île-du-Prince-Édouard)

01913-140004/A
Reay, D (PWC)
Telephone No. - (902) 566-7518 (    )
Fax No. - (902) 566-7514

AVIS IMPORTANT AUX FOURNISSEURS

Le gouvernement du Canada transfère son Service électronique
d'appels d'offres du gouvernement de MERX à
Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres le 1er juin 2013.

À compter du 1er juin 2013, les appels d'offres du gouvernement
(avis d'appels d'offres et demandes de soumissions) seront
affichés et disponibles gratuitement sur
Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres, un site Web du
gouvernement du Canada.

Le Service électronique d'appels d'offres du gouvernement sur
Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres sera la source unique
faisant autorité pour les appels d'offres du gouvernement du
Canada assujettis aux accords commerciaux ou aux politiques
ministérielles qui exigent que les appels d'offres soient
annoncés publiquement.

Pour obtenir plus d'informations détaillées, visitez la section
Foire aux questions sur Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres.

Après le 1er juin 2013, tous les appels d'offres et les
documents et modifications pertinents seront sur
Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres.

À compter du 1er juin 2013, les fournisseurs devront se rendre
sur le site Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres pour vérifier
la présence de modifications qui auraient été apportées aux
appels d'offres affichés sur MERX avant le 1er juin. 

Ajoutez le site Achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres à vos
signets préférés dès maintenant pour être prêt le 1er juin.

Les travaux découlant de la présente offre à commandes (OC)
consistent à fournir des services en réfrigération, selon la
demande,  pour le compte d'Agriculture et Agroalimentaire
Canada, pour une période d'un an avec deux périodes de
renouvellement facultatives d'un an. Les travaux seront exécutés
au Complexe de Charlottetown, au 440, avenue University,
Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard), et à la ferme Harrington,
1200, chemin Brackley Point, Harrington 
(Île-du-Prince-Édouard).


Avis de visite des lieux:

On recommande au soumissionnaire ou à l'un de ses représentants
de visiter les lieux des travaux. Une visite des lieux est
prévue à cet effet.

La visite des lieux est fixée au mardi, 11 juin 2013, à 10 h.

Les entrepreneurs sont priés de se présenter au complexe
principal de l'AAC à Charlottetown  (réception), au 440, avenue
University, Chalottetown (Île-du-Prince-Édouard).

On demande aux soumissionnaires de communiquer avec l'autorité
contractante quatre (4) jours avant la visite prévue afin de
confirmer leur présence et de donner le ou les noms de la ou des
personnes qui prendront part à la visite.On pourrait demander
aux soumissionnaires de signer une feuille de présence. Les
soumissionnaires qui ne prendront pas part à la visite ou qui
n'y enverront pas de représentant n'auront pas la possibilité
d'avoir un autre rendez-vous, mais ils pourront quand même
soumettre une offre. Tout changement ou précision résultant de
la visite des lieux sera inclus à titre de modification à la
demande de soumission.

Les documents d'invitation à soumissionner comprennent une
exigence en matière de sécurité. 

L'OC doit couvrir une période d'un an avec deux périodes de
renouvellement facultatives d'un an. La valeur estimative de ce
marché (y compris les périodes de renouvellement) se situe dans
la catégorie suivante: de 100 001 $ à 250 000 $.

AVIS IMPORTANT: Prêter une attention particulière aux nouvelles
mesures du Code de conduite et attestations contenues dans les
document d'invitation

Demandes de renseignements :  
Les demandes de renseignements d'ordre technique et les
questions d'ordre contractuel doivent toutes être présentées par
écrit à l'autorité contractante : Darlene Reay, téléphone
902-566-7518, télécopieur 902-566-7514 et courriel
darlene.reay@pwgsc.gc.ca 

Les entreprises qui souhaitent présenter des offres pour ce
projet devraient se procurer les documents d'appel d'offres
auprès de MERX. Si des addenda sont ajoutés, ils seront
disponibles auprès de MERX. Les entreprises qui choisissent de
préparer leurs offres en se fondant sur des documents provenant
d'autres sources le font à leurs propres risques et sont tenues
d'informer le responsable de l'appel d'offres de leur intention
de présenter une offre. 

Les clauses et conditions uniformisées de ce marché sont
intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dans
les documents contractuels, et en font partie intégrante. Les
documents types sont distribués par Travaux publics et Services
gouvernementaux Canada (TPSGC), et on peut les consulter au
tableau d'affichage électronique de MERX dans le module
d'information.
Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.