ÉTUDE POUR L'INTÉGRATION D'UN LASER À HAUTE ÉNERGIE SUR UN
VÉHICULE MILITAIRE CANADIEN

Entente sur le commerce : AUCUNE
Processus de demande des soumissions : Le soumissionnaire doit
fournir des biens et/ou des services canadiens
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure 
proposition globale
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


Analyse pour l'intégration d'un laser à haute énergie (LHE) sur
un véhicule militaire Canadien.

L'objectif de ce contrat est d'effectuer une étude d'ingénierie
visant l'intégration d'un LHE sur un véhicule militaire Canadien.

L'entrepreneur effectuera une étude papier approfondie
documentant un processus d'intégration. Essentiellement,
l'entrepreneur effectuera une analyse de compromis démontrant
l'impact des choix sur les performances globales d'un système.
L'analyse sera supportée par la théorie, des résultats de
modélisation et simulation et/ou l'expérimentation.

Contexte:

RDDC Valcartier étudie des technologies émergentes pour la
protection des véhicules militaires et de leurs occupants.
Spécifiquement, RDDC Valcartier considère la Technologie du LHE
pour la neutralisation à longue distance des engins explosifs
improvisés (EEI) et des munitions non-explosées (MNE).

Le LHE est considéré comme l'une des technologies les plus
prometteuses pour donner aux Forces Canadiennes (FC) un avantage
de performance sans précédent. Au cours des dernières années,
les systèmes de défense laser ont franchi une transition
importante de la démonstration de preuve de concept au système
déployé en théâtre. Cette évolution rapide est due à de récents
développements dans la technologie du laser fibré qui a mené à
la disponibilité de systèmes laser robustes et à faible coût
compatibles avec les applications de défense.

Le but de ce contrat consiste à acquérir des connaissances sur
les exigences, les compromis et les coûts reliés à l'intégration
d'un LHE sur un véhicule. Le véhicule de choix est le véhicule
Cougar des FC également connu comme le WOLF. Le laser émergera
d'un extenseur de faisceau monté sur un poste de tir
télécommandé (PTT) déjà disponible.

Client:

Les services seront rendus à Recherche et développement pour la
Défense Canada, Valcartier, Québec.

La période du contrat:

La période du contrat sera de la date du contrat pour une
période de 12 months.

Droit de propriété intellectuelle :
Tout droit de propriété intellectuelle découlant de l'exécution
des travaux prévus par le contrat subséquent appartiendra au
Canada.

Conformément à l'article 01 des instructions uniformisées 2003
les soumissionnaires doivent fournir une liste complète de tous
les individus qui sont actuellement administrateurs du
soumissionnaire. De plus, chacun des individus inscrits sur la
liste peut être tenu de remplir un formulaire de Consentement à
la vérification de l'existence d'un casier judiciaire et
documentation connexe, tel quedéterminé par la Direction des
enquêtes spéciales, Direction générale de la surveillance.		


Critères techniques obligatoires et cotés.
Obligatoire.
Le soumissionnaire doit démontrer les capacités de la compagnie
dans le domaine des systèmes laser militaires, du contrôle de
tourelle/poste de tir télécommandé ainsi que l'expertise dans le
domaine de l'intégration, de l'assemblage de poste de tir
télécommandé ou de tourelle d'arme sur des véhicules militaires
en service.

À des fins d'évaluation, un " véhicule " représente une
plate-forme terrestre à roues ou à chenilles. Un " projet de
démonstration " implique que le soumissionnaire a été ou est
l'entrepreneur principal pour les tâches spécifiques de
l'installation, l'intégration ou l'incorporation d'une tourelle
d'arme, ou d'un poste de tir télécommandé sur un véhicule. Les
armes admissibles comprennent les projectiles, ou des systèmes
de missiles.  Des projets seront considérés distincts si la
plate-forme ou le système intégré sont différents.

Critères technique
EXPÉRIENCE AVEC LES SYSTÈMES LASER MILITAIRES MAXIMUM 80 POINTS,
MINIMUML 27 POINTS 
1. Connaissance technique de la compagnie dans des projets
impliquant intégration d'un laser à haute énergie sur une
tourelle de tir télécommandée et un véhicule militaire.
2. Expertise de la compagnie avec des systèmes laser militaires.
3. Expertise de la compagnie avec les tourelles/ postes de tir
télécommandés et le contrôle.
4. Nombre de projets menés à bien au cours des 15 dernières
années, intégrant un système d'arme missile.
5. Pertinence des installations de production et de test.
6. Capacité à pousser les résultats au niveau supérieur.

Méthode de sélection - Note combinée la plus haute sur le plan
du mérite technique et du prix

1.     Pour être déclarée recevable, une soumission doit :
                                                            
       a)     respecter toutes les exigences de la demande de
soumissions; 
       b)     satisfaire à tous les critères obligatoires; et
       c)     obtenir le nombre minimal de 27 points exigés pour
l'ensemble des critères d'évaluation techniques cotés.

L'échelle de cotation compte 80 points.
2.     Les soumissions qui ne répondent pas aux exigences
(choisir « a) ou b) ou c) » OU « a) ou b) ou c) ou d) ») seront
déclarées non recevables.
3.     L'évaluation sera faite en fonction du meilleur résultat
global sur le plan du mérite technique et du prix. Une
proportion de 60  % sera accordée au mérite technique et une
proportion de 40 % (inscrire le pourcentage pour le prix) sera
accordée au prix. 
4.     Afin de déterminer la note pour le mérite technique, la
note technique globale de chaque soumission recevable sera
calculée comme suit : le nombre total de points obtenus sera
divisé par le nombre total de points pouvant être accordés, puis
multiplié par 60 %. 
5.     Afin de déterminer la note pour le prix, chaque
soumission recevable sera évaluée proportionnellement au prix
évalué le plus bas et selon le ratio de 40  %.
6.     Pour chaque soumission recevable, la cotation du mérite
technique et la cotation du prix seront ajoutées pour déterminer
la note combinée.  
7.     La soumission recevable ayant obtenu le plus de ponts ou
celle ayant le prix évalué le plus bas ne sera pas
nécessairement choisie.  La soumission recevable qui obtiendra
la note combinée la plus élevée pour le mérite technique et le
prix sera recommandée pour l'attribution du contrat.


Autres informations

- Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord sur le
commerce intérieur (ACI). 
- Ce besoin comporte des exigences relatives à la sécurité
- Ce besoin est limité aux services canadiens.
- Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat au public dans
les deux langues officielles.
- Ce besoin comporte des exigences relatives à la sécurité ainsi
qu'au Programme des marchandises contrôllées.

W7701-135591/A
Brisebois, Aline
N° de téléphone - (418) 649-2883
Nº fax - (418) 648-2209


Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.