Mise à niveau du chromatographe en phase gazeuse existant

Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et
Pérou/Colombie/Panama
Processus de demande des soumissions : 
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement non concurrentielle : Pièces
compatibles
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nom et adresse du fournisseur : 
Agilent Technologies Canada Inc.
6705 Millcreek
Unit 5
Mississauga Ontario
Canada
L5N5M4
Nature des besoins : 


31019-131528/A
Armstrong, Wendy
Telephone No. - (604) 775-7691 
Fax No. - (604) 775-7526

Titre : Mise à niveau du chromatographe en phase gazeuse existant
Un préavis d'adjudication de contrat (PAC) doit être préparé
dans les deux langues officielles. Le modèle de préparation d'un
PAC ci-dessous doit être utilisé par les agents de négociation
des contrats. Les encadrés comprennent des conseils pour son
utilisation ainsi que des exemples de certains des points
énoncés.

Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts
à fournir les produits ou les services décrits dans la présente
peuvent présenter par écrit un énoncé de capacités à la
personne-ressource dont le nom est indiqué dans le présent avis,
à la date de clôture au plus tard, qui est aussi précisée dans
l'avis. L'énoncé de capacités doit clairement montrer en quoi le
fournisseur satisfait aux exigences indiquées dans le préavis. 

Définition des besoins
Le ministère des Pêches et des Océans (MPO) veut faire la mise à
niveau de l'équipement en service permettant l'analyse de
matières volatiles pour se conformer au ASTM D1945, l'analyse de
composants de soufre pour se conformer au ASTM D5504, et
l'analyse de siloxane pour se conformer aux pratiques courantes.
Critères d'évaluation de l'énoncé des capacités
Le marché vise à mettre à niveau le système de chromatographie
en phase gazeuse existant de série personnalisée 6890 avec du
logiciel acheté vers l'an 2000. L'équipement nécessaire sert
tout particulièrement à la division bio-énergie du Conseil
national de recherches du Canada (CNRC) de façon générale dans
le cadre de projets courants continus et pour répondre aux
exigences des clients du CNRC et des ententes déjà signées. 

La société Agilent Technologies possède les droits de propriété
exclusifs et le droit d'utiliser la propriété intellectuelle
pour l'interface du LAN du chromatographe en phase gazeuse. 

Applicabilité des accords commerciaux à l'achat
Le présent achat est assujetti à l'accord commercial:
Accord sur le commerce intérieur (ACI) 
Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) 
Période du contrat proposé ou date de livraison
Le système/équipement doit être livré dans les six (6) semaines
qui suivent la date d'attribution.

Coût estimatif du contrat proposé
La valeur estimée du contrat, y compris toute option, est de
$118,000.00 (TPS/TVH en sus). 
Date de clôture pour la présentation des énoncés des capacités
La date et l'heure de clôture pour l'acceptation d'énoncés des
capacités sont le  27 Novembre 2013 à 14h (PST). 
Demande de renseignements et présentation des énoncés des
capacités
Les demandes de renseignements et les énoncés des capacités
doivent être présentés à :
		Wendy Armstrong
		#219 - 800, rue Burrard
		Vancouver, (Colombie-Britannique)  V6Z 0B9
	Téléphone :  	604-775-7691
	Télécopieur :	604-775-7526
	Courriel :	wendy.armstrong@tpsgc.gc.ca

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État fait savoir par la présente qu'il a l'intention de
n'inviter à soumissionner que l'entreprise susmentionnée et de
ne négocier qu'avec elle.  Pour de plus amples renseignements
concernant ce marché, communiquer avec l'agent de négociation
des marchés dont le nom est indiqué ci-dessus.

Un préavis d'adjudication de contrat (PAC) permet aux ministères
et aux organismes de publier un avis, pendant un minimum de
quinze (15) jours civils, pour informer la collectivité des
fournisseurs de leur intention de passer un marché pour un bien,
un service ou des travaux de construction à un fournisseur
sélectionné d'avance. Si pendant la période d'affichage, aucun
fournisseur ne présente d'énoncé de compétences répondant aux
exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des
marchés pourra alors procéder à l'attribution du marché. S'il
est jugé, toutefois, qu'un énoncé de compétences répond aux
exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des
marchés doit lancer le processus complet d'appel d'offres.

Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts
à fournir les produits ou les services décrits dans cet avis
peuvent présenter un énoncé de compétences à la
personne-ressource dont le nom figure dans le présent avis d'ici
la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans l'avis.
L'énoncé de compétences doit démontrer clairement la façon dont
le fournisseur compte s'y prendre pour répondre aux exigences
indiquées dans le préavis.

Le numéro de dossier de TPSGC, le nom de l'agent de négociation
des marchés et la date de clôture du préavis d'adjudication de
contrat (PAC) doivent figurer en lettres moulées sur
l'enveloppe, ou sur la feuille d'accompagnement, s'il s'agit
d'un envoi par télécopieur.

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.