Livres - Entre ciel et terre

Cette modification 001 au contrat vise à modifier la date de livraison de tous les biens suite à des circonstances hors de contrôle avec l'éditeur du titre français, Livre - Entre ciel et Terre. La date de livraison est donc modifiée du, le ou avant le 20 Octobre 2017 à, le ou avant le 6 novembre 2017. Toutes les autres modalities demeurent inchangées.

Le Ministère de la Défense Nationale (MDN), Groupe de soutien national aux cadets et Rangers juniors canadiens, nécessite la fourniture et la livraison des publications « Entre ciel et Terres » au Dépôt des publications des Forces Armées Canadiennes à Ottawa, ON Canada à l’adresse indiquée à l’annexe ci-bas. Ces publications sont utilisées par les étudiants faisant partie de la formation de pilote cadet au sein du Groupe de soutien national aux cadets et Rangers juniors canadiens.

Les prix sont fermes, tout compris en dollars canadiens, Destination FOB. Frais de transport, droits de douane et des taxes d'accise sont inclus et les taxes applicables sont en sus, le cas échéant.

Tous les biens livrables doivent être reçus avant ou le 20 octobre 2017.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.