L’Agence du revenu du Canada (ARC) propose d’acheter une solution commerciale sur étagère qui répondra de façon optimale à ses besoins en matière de transfert de dossiers. Cette solution offrira de la gouvernance et de la gestion pendant la durée entière des transferts de données impliquant des dossiers. Ces transferts de dossiers pourraient comprendre les transferts effectués par l’ARC aux autres ministères ainsi qu’aux agences du gouvernement fédéral ou des gouvernements provinciaux, territoriaux et municipaux. Ils pourraient également comprendre les transferts de dossiers aux autorités fiscales étrangères, aux institutions financières et à d’autres partenaires opérationnels au Canada.