Agrandissement du terrain de camping de Cavendish, Parc national de l'Île-du-Prince-Édouard

État Attribué

Numéro du contrat 5P468-21-0048

Numéro de sollicitation 5P468-21-0048/A

Date de publication

Date de l’attribution du contrat

Valeur du contrat

428,616.88 CAD

    Description

    Ce contrat a été attribué à :

    Stewart Enterprises Limited

    Agrandissement du terrain de camping de Cavendish, Parc national de l'Île-du-Prince-Édouard

    LES OFFRES REÇUES PAR FAX ET PAR COURRIER ÉLECTRONIQUE SERONT ACCEPTÉES COMME OFFICIELLES.

    LES OFFRES REÇUES EN PERSONNE OU PAR COURRIER NE SERONT PAS ACCEPTÉES.

    La seule adresse électronique acceptable pour les réponses aux demandes de soumissions est pc.soumissionsami-bidsrpc.pc@canada.ca. Les soumissions soumises par courrier électronique directement à l'autorité contractante ou à une adresse électronique autre que pc.soumissionsami-bidsrpc.pc@canada.ca ne seront pas acceptées. La seule transmission par télécopieur acceptable pour les réponses aux demandes de soumissions est le 1-877-558-2349

    La taille maximale du fichier de courrier électronique que Parcs Canada est en mesure de recevoir est de 15 mégaoctets. Le soumissionnaire est responsable de toute erreur attribuable à la transmission ou à la réception de l'offre envoyée par courriel en raison de la taille du fichier.

    Le soumissionnaire doit être conscient de la taille du courriel dans son ensemble, et pas seulement des pièces jointes. Veuillez prendre en considération que certaines pièces jointes, lorsqu'elles sont envoyées, peuvent être redimensionnées pendant le transfert du courriel. Si la taille de l'e-mail est trop importante, le soumissionnaire doit envoyer l'offre dans plusieurs e-mails correctement étiquetés avec le numéro de la demande, le nom du projet, et indiquer combien de courriels sont inclus (ex. 1 de 2).

    Les courriels contenant des liens vers les documents de demandes de soumissions ne seront pas acceptés. Les documents de demandes de soumissions doivent être envoyés sous forme de pièces jointes aux courriels.

    Besoin 

    L’Agence Parcs Canada prévoit aménager une nouvelle boucle à l’intérieur des terres au terrain de camping de Cavendish, pour offrir une meilleure protection contre les effets des changements climatiques. La nouvelle boucle comprendra vingt (20) emplacements sans service. Les 20 emplacements auront tous une superficie de 6 m sur 5 m, et comprendront une allée en gravier de 4 m. Cette boucle sera complètement indépendante du terrain de camping principal en ce qui concerne les conduites de branchement.

    Voir le devis et les plans pour obtenir plus de détails sur les exigences du projet.

    Aux fins de cautionnement et d’assurance, la valeur du projet est estimée comme suite : 250,001 $ > 500,000 $ taxes en sus.

    PÉRIODE DU Contrat

    L’entrepreneur doit effectuer et terminer les travaux d’ici le 31 août 2021 au plus tard. 

    VISITE FACULTATIVE DES LIEUX

    Il est recommandé que le soumissionnaire ou un représentant de ce dernier visite les lieux où seront réalisés les travaux. Des dispositions ont été prises pour la visite des lieux, qui se tiendra en face de 355 Graham’s Lane à Cavendish, Î.-P.-É., le 06 juillet 2021. La visite des lieux débutera à 13h 00 (HAA – ADT).

    Les soumissionnaires sont priés de communiquer avec l'autorité avant la visite facultative du site pour confirmer leur présence et fournir le nom de la ou des personnes qui assisteront à la visite. On pourrait demander aux soumissionnaires de signer une feuille de présence. Aucun autre rendez-vous ne sera accordé aux soumissionnaires qui ne participeront pas à la visite ou qui n'enverront pas de représentant. Les soumissionnaires qui ne participeront pas à la visite pourront tout de même présenter une soumission. Toute précision ou tout changement apporté à la demande de soumissions à la suite de la visite des lieux sera inclus dans la demande de soumissions, sous la forme d'une modification.

    Les soumissionnaires intéressés doivent respecter avec diligence les mesures de précaution de l'APC relativement à la COVID19 :

    1. Se désinfecter les mains justes avant d'entrer dans l'installation ;
    2. Maintenir une distance minimale de deux (2) mètres avec les autres personnes ;
    3. Respecter les directives nationales de l'APC concernant le port d'un masque non médical ou d'un couvre-visage lorsqu'il n'est pas possible de maintenir constamment une distance physique de deux mètres avec les autres ;
    4. Réduire au minimum les points de contact ;
    5. Éviter d'entrer dans les lieux de réunion ou les salles de repas utilisées par les employés de l’APC ;
    6. Respecter les mesures supplémentaires décrites dans son propre plan organisationnel lié à la COVID-19 (le cas échéant).

    Demandes de renseignements

    Toutes les demandes de renseignements d’ordre technique ou contractuel doivent être envoyées à l’autorité contractante, Jaime Creaser, courriel Jaime.Creaser@canada.ca.

    Toutes les demandes doivent être faites par écrit et parvenir à l’autorité contractante au moins cinq (5) jours ouvrables avant la date de clôture de l’appel d’offres, afin de lui accorder un délai suffisant pour y répondre. Les demandes de renseignements reçues après ce délai risquent de NE PAS recevoir une réponse.

    Renseignements 

    Le Règlement sur les parcs nationaux exige que tous les travaux soient effectués en conformité avec les ordonnances, les lois, les règles et les règlements liés à la Loi sur les parcs nationaux.

    Les entrepreneurs qui s’estiment qualifiés pour offrir les services en question et qui ont l’intention de présenter une soumission doivent obtenir les documents d’appel d’offres auprès du service d’appels d’offres électroniques du gouvernement à www.achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres. Par ailleurs, ils pourront se procurer, par ce service, tout addenda éventuel. Les entreprises qui choisissent de préparer leur offre en se fondant sur des documents provenant d’autres sources le font à leurs propres risques. Les soumissions tardives ne seront pas prises en considération.

    L’État se réserve le droit de négocier avec les fournisseurs les conditions de tout marché.
    Les documents peuvent être soumis dans l’une ou l’autre des langues officielles. Parcs Canada a mis tous les efforts possibles pour présenter des documents équivalents dans les deux langues officielles, toutefois, si vous trouvez des différences entre les documents anglais et les documents français, s.v.p. veuillez aviser l’agent au contrat dont le nom apparaît sur cette opportunité, le plus tôt possible pour que nous remédions à la situation.

    Adresse de l’entreprise
    37 Stephen Road, RR2
    O'Leary, PE, C0B 1V0
    Méthode d'approvisionnement
    Concurrentielle – Invitation ouverte à soumissionner
    Langue(s)
    Anglais
    ,
    Français

    Durée du contrat

    Voir la description ci-dessus pour voir tous les détails.

    Produit – NIBS

    • 5164AB - Services d'entrepreneurs en électricité licencié de catégorie A
    • 5114C - Excavation et terrassement
    • 5129B - Construction d'autres édifices
    • 5139A - Services de construction, non énumérés ailleurs
    Coordonnées

    Organisation contractante

    Organisation
    Parcs Canada
    Adresse
    30, rue Victoria
    Gatineau, Québec, J8X 0B3
    Canada
    Autorité contractante
    Creaser, Jaime
    Numéro de téléphone
    902-266-8592
    Adresse
    1869, rue Upper Water, pièce AH 201
    Halifax, NÉ, B3J 1S9

    Organisation(s) d’achat

    Organisation
    Parcs Canada
    Adresse
    30, rue Victoria
    Gatineau, Québec, J8X 0B3
    Canada
    Date de modification: