Technical science editing, translation and formatting
Solicitation number NRCan-5000073384
Publication date
Closing date and time 2024/07/19 14:00 EDT
Last amendment date
Description
By means of the RFP, Natural Resources Canada (NRCan) is seeking proposals from bidders for technical science editing, translation and formatting of the Canada-Nunavut Geoscience Office (CNGO) Summary of Activities volume (SoA).
NRCan requires specialized services of a contractor who is experience in all aspects of geology focused geoscience publishing, including geoscience knowledge, technical scientific editing, technical scientific English/French translation and formatting papers based on established CNGO Summary of Activities design and layout standards.
The Canada-Nunavut Geoscience Office (CNGO) Summary of Activities (SoA) is an annual peer reviewed scientific publication that disseminates field observations, project syntheses and new geoscience discoveries and research in an expedient manner. Established in 2012, each volume is a collection of individual science papers primarily covering geoscience topics such as bedrock geology, surficial geology (including marine), geophysics, geochemistry, geochronology, sedimentology, permafrost and carving stone.
As the only annual geoscience volume of its kind pertaining to Nunavut, it provides valuable and current CNGO supported geoscientific information to industry, scientists and local decision makers.
As of 2021, the Summary of Activities is now available in both French and English.
CNGO requires Technical science editing, translation and formatting of the Canada-Nunavut Geoscience Office (CNGO) Summary of Activities volume (SoA).
CNGO may also require the occasional editing and/or translation of non-SoA geoscience papers (and accompanying tables and figures), maps and other materials for the duration of the contract.
This procurement is subject to the Nunavut Land Claims Agreement.
Contract duration
The estimated contract period will be 31 month(s), with a proposed start date of 2024/08/19.
Trade agreements
-
World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO GPA)
-
Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA)
-
Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA)
-
Canada-Colombia Free Trade Agreement
-
Canada-Panama Free Trade Agreement
-
Canada-Honduras Free Trade Agreement
-
Canada-Korea Free Trade Agreement (CKFTA)
-
Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
-
Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA)
-
Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP)
-
Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CUFTA)
-
Canada-UK Trade Continuity Agreement (Canada-UK TCA)
Reason for limited tendering
A contracting officer can use limited tendering for specific reasons outlined in the applicable trade agreements. The reason for this contract is described below:
-
None
Partner with another business
The functionality to add your company name to the list of interested businesses is temporarily unavailable.
This list does not replace or affect the tendering procedures for this procurement process. Businesses are still required to respond to bid solicitations, and to compete based on the set criteria. For more information please read the Terms of use.
Contact information
Contracting organization
- Organization
-
Natural Resources Canada
- Address
-
580 Booth Street
Ottawa, Ontario, K1A 0E4Canada
- Contracting authority
- Andrea Berthelet
- Phone
- (343) 543-7092
- Email
- andrea.berthelet@nrcan-rncan.gc.ca
- Address
-
580 Booth Street
Ottawa, Ontario, K2A 0E4Canada
Bidding details
Full details regarding this tender opportunity are available in the documents below. Click on the document name to download the file. Contact the contracting officer if you have any questions regarding these documents.
| Document title | Amendment no. | Language | Unique downloads | Date added |
|---|---|---|---|---|
| RFP NRCan-5000073384, Amendment 001 .pdf | 001 |
English
|
17 | |
| DDP NRCan-5000073384, modification 001.pdf | 001 |
French
|
3 | |
| RFP NRCan-5000073384 .pdf | 001 |
English
|
65 | |
| DDP NRCan-5000073384.pdf | 001 |
French
|
10 |
Access the Getting started page for details on how to bid, and more.
Eligibility and terms and conditions
Government of Canada tender and awards notices, solicitation documents, and other attachments are fully accessible and available free of charge and without having to register on CanadaBuys.
Information may be available on another source prior to being available on CanadaBuys. You may have received this information through a third-party distributor. The Government of Canada is not responsible for any tender notices and/or related documents and attachments not accessed directly from CanadaBuys.canada.ca.
Government of Canada tender or award notices carry an OpenGovernment License - Canada that governs its use. Related solicitation documents and/or tender attachments are copyright protected. Please refer to our terms and conditions page for more information.
