Translation Services from English to French, editing and comparative editing services in French

Solicitation number 5Z011-24-0076

Publication date

Closing date and time 2023/10/03 14:00 EDT

Last amendment date

Description

Library and Archives Canada (LAC) is seeking to establish up to one (1) contract for English to French translation, editing and comparative editing services in French on an “as and when requested” basis. The contract will be for a period of one (1) year, plus three (3) irrevocable option(s), allowing Canada to extend the term of the contract by one year.

Contract duration

The estimated contract period will be 12 month(s), with a proposed start date of 2023/11/01.

Trade agreements

  • World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO GPA)
  • Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA)
  • Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA)
  • Canada-Colombia Free Trade Agreement
  • Canada-Panama Free Trade Agreement
  • Canada-Honduras Free Trade Agreement
  • Canada-Korea Free Trade Agreement (CKFTA)
  • Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
  • Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA)
  • Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP)
  • Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CUFTA)

Reason for limited tendering

A contracting officer can use limited tendering for specific reasons outlined in the applicable trade agreements. The reason for this contract is described below:

  • None

Businesses interested in partnering for this tender opportunity:
Note: Information may not be available in both English and French. This is because the Official Languages Act does not apply.

Contact information

Contracting organization

Organization
Library and Archives Canada
Address

550 de la Cité Boulevard

Gatineau, Quebec, K1A 0N4
Canada
Contracting authority
ANNE-MARIE AUBRY
Phone
(613) 716-2173
Email
receptiondesoumission-bidreceiving@bac-lac.gc.ca
Address

550 de la Cité Boulevard

Gatineau, Quebec, K1A 0N4
Canada
Bidding details

Full details regarding this tender opportunity are available in the documents below. Click on the document name to download the file. Contact the contracting officer if you have any questions regarding these documents.

Tender documents
Document title Amendment no. Language Unique downloads Date added
24-0076 Q&A DOCUMENT 4 -English.pdf 001
English
 10
24-0076 Q&R DOCUMENT 4 -Français.pdf 001
French
 18
24-0076 Q&A DOCUMENT 3 -English.pdf 001
English
 16
24-0076 Q&R DOCUMENT 3 -Français.pdf 001
French
 14
24-0076 AMD1 RFP Translation Services.pdf 001
English
 17
24-0076 MOD1 DDP Services de traduction.pdf 001
French
 21
24-0076 Q&A DOCUMENT 2 -English.pdf 001
English
 21
24-0076 Q&R DOCUMENT 2 -Français.pdf 001
French
 21
24-0076 Q&A DOCUMENT 1 -English_0.pdf 001
English
 36
24-0076 Q&R DOCUMENT 1 -Français_0.pdf 001
French
 32
24-0076 RFP Translation Services.pdf 001
English
 87
24-0076 DDP Services de Traduction.pdf 001
French
 71

Access the Getting started page for details on how to bid, and more.

Summary information

Notice type
Request for Proposal
Language(s)
English, French
Region(s) of delivery
Canada
Region of opportunity
National Capital Region (NCR)
Contract duration
12 month(s)
Procurement method
Competitive – Open Bidding
Selection criteria
Highest Combined Rating of Technical Merit and Price
Commodity - UNSPSC
Click the links below to see a list of notices associated with the UNSPSC.