Buy Canadian Policy

The Government of Canada has introduced new policies to protect, build, and transform Canadian industries. Check out Buy Canadian Policy for more information on what this could mean for you.

Technical Translation Services

Solicitation number CNR26SO1_86575

Publication date

Closing date and time 2026/05/11 14:00 EDT

Last amendment date


    Description
    English Title:
    CNR26SO1, Technical Translation Services
    English Description:
    Defence Construction Canada (DCC) is calling for abbreviated proposals from consulting firms to establish a Standing Offer (SO) to provide quality linguistic Translation and Comparative Editing services for technical documents “as and when required” at various locations in the Central and North Region, excluding Nunavut.
    Information provided by the Proponents will be evaluated using the established criteria in the RFAP. The objective of this RFAP is to select the proponent with the highest total score.
    The SO will be for a period of one (1) year with a maximum estimated value of $ 275,000. If mutually agreeable between the Consultant and DCC, the SO may be extended for up to two (2) additional one-year periods and increased in the order of $ 550,000 at any time. Call-ups under the SO are expected to be valued between $ 1,000 and $ 40,000. Refer to the RFAP document for additional information.
    This solicitation is being conducted in accordance with the requirements set out in the Canadian Free Trade Agreement (CFTA), Chapter Nineteen of the Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) and the World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO-GPA).
    Firms that consider themselves qualified to provide these services are invited to submit their Abbreviated Proposals through the MERX Electronic Bidding System on or before the closing date and time indicated on the Electronic Bidding System.
    Questions regarding this solicitation are to be directed ONLY to the point of contact identified in this advertisement.  Proponents who address their questions to anyone other than the point of contact during the solicitation period may, for that reason alone, be disqualified.
    Proponents can obtain contract award results from the DCC Website at Contract Activity - Defence Construction Canada (dcc-cdc.gc.ca)
     

    1. description : Cost per Word for Routine Translation Requests / Coût par mots pour les demandes de traduction courantes
      unitOfMeasure : Unit

    2. description : Cost per Word for Urgent Translation Requests / Coût par mots pour les demandes de traduction urgentes
      unitOfMeasure : Unit

    3. description : Cost per Word for Complex Translation Requests / Coût par mots pour les demandes de traduction complexes
      unitOfMeasure : Unit

    4. description : Cost per Word for Urgent and Complex Translation Requests / Coût par mots pour les demandes de traduction complexes et urgentes
      unitOfMeasure : Unit

    5. description : Total Weighted Unit Rate per Word/ Taux unitaire pondéré total par mot
      unitOfMeasure : Unit

    6. description : Cost per Hour for Routine Comparative Editing Requests/ Coût par heure pour les demandes de révision comparative courantes
      unitOfMeasure : Hourly Rate

    7. description : Cost per Hour for Urgent Comparative Editing Requests/ Coût par heure pour les demandes de révision comparative urgentes
      unitOfMeasure : Hourly Rate

    8. description : Total Weighted Hourly Rate for Comparative Editing/ Taux horaire pondéré total pour la révision
      unitOfMeasure : Hourly Rate

    Bidding and Documents are available on http://www.merx.com. Fees may apply; See https://www.merx.com/public/pricing for more information.

    Contract duration

    The estimated contract period will be 12 month(s).

    Trade agreements

    • World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO GPA)
    • Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
    • Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA)

    Partner with another business

    Are you interested in partnering with other businesses for this opportunity? Add your company to the list of businesses who are interested in partnering.

    This list does not replace or affect the tendering procedures for this procurement process. Businesses are still required to respond to bid solicitations, and to compete based on the set criteria. For more information please read the Terms of use.

    Contact information

    Contracting organization

    Organization
    Defence Construction Canada / Construction de Défense Canada
    Address
    350 Albert St,, 19th floor,
    Ottawa, Ontario, K1A 0K3
    Canada
    Contracting authority
    Camille Attia
    Phone
    613-715-0564
    Email
    camille.attia@dcc-cdc.gc.ca
    Bidding details

    Full details for this tender opportunity are available on a third-party site

    Click on the button below to be directed to this website. Note that on the third-party site you may need an account to view and/or bid on this tender. Information on any fees or additional costs to access the full details is outlined in the Description tab of this tender opportunity.

    Eligibility and terms and conditions

    Government of Canada tender and awards notices, solicitation documents, and other attachments are fully accessible and available free of charge and without having to register on CanadaBuys.

    Information may be available on another source prior to being available on CanadaBuys. You may have received this information through a third-party distributor. The Government of Canada is not responsible for any tender notices and/or related documents and attachments not accessed directly from CanadaBuys.canada.ca.

    Government of Canada tender or award notices carry an OpenGovernment License - Canada that governs its use. Related solicitation documents and/or tender attachments are copyright protected. Please refer to our terms and conditions page for more information.

    Summary information

    Language(s)
    English, French
    Contract duration
    12 month(s)
    Procurement method
    Competitive – Open Bidding

    Support for small and medium businesses

    If you have questions about this tender opportunity, please contact the contracting officer, whose information is found in the Contact information tab. 

    Refer to our Support page if you need help or have questions about the government procurement process, including how to bid or how to register in SAP Ariba. You can also contact Procurement Assistance Canada, which has offices across Canada.

     

    Date modified: