Translation, unilingual or comparative revision and translation updating
Solicitation number 5000068561
Publication date
Closing date and time 2023/03/29 14:00 EDT
Last amendment date
Description
Title: Translation, unilingual or comparative revision and translation updating
Solicitation Number: 5000068561
GSIN: R109D
Summary
Environment and Climate Change Canada is seeking to obtain translation (English to French and French to English), unilingual or comparative revision and translation updating services to meet the current and growing needs of Environment and Climate Change Canada’s Communications Directorate.
Basis of Selection - Lowest Evaluated Price.
A maximum of two (2) contracts will be awarded.
The period of the contract is from April 1st, 2023, to March 31, 2024, inclusive. Any resulting contract will include an irrevocable option to extend the resulting contract term by up to two (2) additional one (1) year periods under the same conditions.
Security
There is a security requirement associated with this solicitation at the Reliability level.
Integrity Provisions
Bidders must provide a list of names, or other related information as needed, pursuant to section 01 Integrity Provisions of Standard Instructions 2003.
Service Requirements
For services requirements, bidders in receipt of a pension or a lump sum payment must provide the required information as detailed in article 2.3 of Part 2 of the bid solicitation.
Trade Agreements
The requirement is subject to the provisions of the Canadian Free Trade Agreement (CFTA).
Social Procurement
Environment and Climate Change Canada supports the Government of Canada’s social and economic objectives, including increasing the participation of businesses from under-represented groups in government procurement opportunities. As such, bidders owned or led by Canadians from under-represented groups, such as women, LGBTQ2+ persons, persons with disabilities and persons from visible minorities are encouraged to submit a bid to this opportunity.
Debriefings
Bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation process. Bidders should make the request to the Contracting Authority within 15 working days from receipt of the results of the bid solicitation process. The debriefing may be in writing, by telephone or in person.
Official Languages
Environment and Climate Change Canada provides procurement services in both official languages. Bidders may submit a bid in the official language of their choice.
Additional Information
For additional information, interested suppliers must contact Michel Lariviere at michel.lariviere@ec.gc.ca
Contract duration
Refer to the description above for full details.
Trade agreements
-
Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
Partner with another business
The functionality to add your company name to the list of interested businesses is temporarily unavailable.
This list does not replace or affect the tendering procedures for this procurement process. Businesses are still required to respond to bid solicitations, and to compete based on the set criteria. For more information please read the Terms of use.
Businesses interested in partnering for this tender opportunity:
Note: Information may not be available in both English and French. This is because the Official Languages Act does not apply.
Contact information
Contracting organization
- Organization
-
Environment Canada
- Contracting authority
- Michel Lariviere
- Email
- Michel.Lariviere@ec.gc.ca
- Address
-
105 Mcgill 5ième étageMontréal, QC, H2Y 2E7CA
Buying organization(s)
- Organization
-
Environment Canada
Bidding details
Full details regarding this tender opportunity are available in the documents below. Click on the document name to download the file. Contact the contracting officer if you have any questions regarding these documents.
| Document title | Amendment no. | Language | Unique downloads | Date added |
|---|---|---|---|---|
| 5000068561_-_qr_-_ddp_modification_003.pdf |
French
|
15 | ||
| 5000068561_-_qa_-_rfp_amendment_003.pdf |
English
|
18 | ||
| 5000068561_-_qr_-_ddp_modification_002.pdf |
French
|
9 | ||
| 5000068561_-_qa_-_rfp_amendment_002.pdf |
English
|
16 | ||
| 5000068561_-_qr_-_ddp_modification_001.pdf |
French
|
13 | ||
| 5000068561_-_qa_-_rfp_amendment_001.pdf |
English
|
22 | ||
| 5000068561_eng.pdf | 000 |
English
|
66 | |
| 5000068561_fr.pdf | 000 |
French
|
35 |
Access the Getting started page for details on how to bid, and more.
Eligibility and terms and conditions
Government of Canada tender and awards notices, solicitation documents, and other attachments are fully accessible and available free of charge and without having to register on CanadaBuys.
Information may be available on another source prior to being available on CanadaBuys. You may have received this information through a third-party distributor. The Government of Canada is not responsible for any tender notices and/or related documents and attachments not accessed directly from CanadaBuys.canada.ca.
Government of Canada tender or award notices carry an OpenGovernment License - Canada that governs its use. Related solicitation documents and/or tender attachments are copyright protected. Please refer to our terms and conditions page for more information.
