Buy Canadian Policy

The Government of Canada has introduced new policies to protect, build, and transform Canadian industries. Check out Buy Canadian Policy for more information on what this could mean for you.

Réaménagement de la baie 23 et réfection de béton aux baies 14, 16A & 16B au Centre d’exploitation Vieux-Longueuil

Solicitation number 20156458

Publication date

Closing date and time 2026/08/25 11:00 EDT


    Description
    Le Réseau de transport de Longueuil (RTL)  est un organisme public ayant pour but d’assurer, par des modes de transport collectif, la mobilité des personnes sur le territoire de l’agglomération de Longueuil.  Le RTL compte deux centres d’exploitation importants sur son territoire, soit le Centre d’exploitation de Saint-Hubert (ci-après nommé le « CESH »), situé au 5120, Grande Allée à Saint-Hubert et constitué de deux (2) garages (« CESH-1 » et « CESH-2 »), et le Centre d’exploitation du Vieux-Longueuil (ci-après nommé le « CEVL »), situé au 1160, boul. Marie-Victorin à Longueuil et constitué d’un (1) garage. Pour ses activités d’entretien des autobus, le RTL utilise des équipements de levage hydrauliques, encastrés dans des fosses en béton. Il y a présentement aux baies 14, 16A et 16B au CEVL de la vétusté avancée au niveau des ouvrages de béton, notamment au niveau de la dalle de surface, des caniveaux et des fosses des pompes de drainage. Pour la baie 23, la vétusté s’étend même jusqu’à la fosse des vérins. OBJECTIF DU MANDAT Le RTL souhaite réaliser les travaux de réfection de béton des baies 14, 16A et 16B ainsi que le réaménagement complet de la baie 23 au CEVL. Ces travaux incluent également la réfection complète de la fosse à vérins, de la dalle et des métaux ouvrés (ex. cadres, rails et autres supports) nécessaires pour l’opération des futurs vérins, dont la fourniture et l'installation sont exclues du présent Appel d’Offres. Le RTL souhaite donc obtenir des soumissions pour les travaux de réfection de béton des baies 14, 16A et 16B ainsi que le réaménagement complet de la baie 23 au Centre d'exploitation du Vieux-Longueuil. DANS CE CONTEXTE, LE DONNEUR D'ORDRE LANCE L’APPEL D’OFFRES QUI SUIT : Réaménagement de la baie 23 et réfection de béton aux baies 14, 16A & 16B au Centre d’exploitation Vieux-Longueuil Transmission de la Soumission Le SOUMISSIONNAIRE doit transmettre sa Soumission : Le soumissionnaire doit transmettre sa soumission : -            - en format papier, ou -            - par voie électronique (via le SEAO). Le dépôt par un soumissionnaire d'une même soumission en format papier et par voie électronique (via le SEAO) constitue un dépôt de plusieurs Soumissions et entraîne le rejet automatique de toutes ces Soumissions. Visite des lieux Possibilité : Avant le dépôt de sa soumission, le soumissionnaire peut, sur rendez-vous, visiter les lieux d’exécution du contrat. Période : Les visites individuelles peuvent avoir lieu entre le 11 août 2026 et le 18 août 2026. À cet effet, le soumissionnaire doit prendre rendez-vous au plus tard le 12 août 2026 avec l’une des représentantes du dossier.  Équipements de sécurité : Le soumissionnaire ou son représentant qui se présente à la visite doit respecter les exigences au niveau de la sécurité en portant bottes, casques, dossard, harnais et lunettes, si requis.  Question et clarification Toute question ou demande de clarification de la part d’un SOUMISSIONNAIRE doit être acheminée par écrit au Représentant du Dossier au moins CENT VINGT (120) HEURES avant la date et l’heure prévues pour la réception des Soumissions. À la suite de l’analyse d’un tel avis provenant d’un SOUMISSIONNAIRE et advenant le cas où le DONNEUR D’ORDRE le juge opportun, les Documents d'Appel d'Offres sont alors modifiés par le biais d’un Addenda. Règles de présentation de la soumission Langue : La soumission doit être rédigée en français. Formulaires : La soumission doit être présentée sur le formulaire de soumission officiel fourni, dans son intégralité, accompagné de toutes ses annexes ou autres documents exigés aux documents d'appel d'offres. Tous les champs vides dans le formulaire doivent être remplis et aucun changement au texte n'y est fait, à défaut de quoi, la soumission peut être rejetée. Toute rature ou correction doit porter les initiales du signataire autorisé de la soumission. Documents à joindre : Le soumissionnaire doit joindre à sa soumission, le formulaire de soumission dûment complété et signé, ainsi que tous les documents énumérés au formulaire de soumission. Tout document du soumissionnaire qui n’est pas requis par le DONNEUR D'ORDRE est réputé ne pas faire partie de la soumission. Heures d’ouverture des bureaux : Les heures d'ouverture des bureaux pour la réception des soumissions sont de 8:00 à 12:00 et de 13:00 à 16:30 du lundi au jeudi et de 8:30 à 12:30 le vendredi. Réception des Soumissions : Pour être valides et considérées, les soumissions doivent être adressées à Fabienne Collin et/ou Fabienne Michelland et reçues au plus tard : DATE : 25 août 2026 HEURE : 11:00:00 selon l’horodateur du DONNEUR D’ORDRE LIEU : Réseau de transport de Longueuil           Service de l'Approvisionnement - Mmes F. Collin/F. Michelland            1150 boulevard Marie-Victorin Longueuil (Québec) J4G 2M4 La date limite pour déposer une plainte au RTL en vertu de la procédure de gestion des plaintes est le 17 août 2026. Durée de validité : Toute soumission déposée demeure valide pour une période de quatre-vingts (80) jours suivant la date et l’heure limites prévues pour la réception des soumissions. Réserve Le RTL ne s'engage à accepter aucune des Soumissions reçues et n'encourt aucune responsabilité envers les soumissionnaires. En outre, le RTL se réserve le droit de rejeter toutes les soumissions reçues et faire, s’il le juge à propos, un nouvel appel d’offres. Dans tous les cas, les soumissionnaires ne peuvent prétendre à aucune indemnité ou compensation.

    Contract duration

    The estimated contract period will be 9 month(s).

    Trade agreements

    • Canadian Free Trade Agreement (CFTA)

    Partner with another business

    Are you interested in partnering with other businesses for this opportunity? Add your company to the list of businesses who are interested in partnering.

    This list does not replace or affect the tendering procedures for this procurement process. Businesses are still required to respond to bid solicitations, and to compete based on the set criteria. For more information please read the Terms of use.

    Contact information

    Contracting organization

    Organization
    Réseau de transport de Longueuil
    Address
    1150, boul Marie-Victorin
    QC, J4G2M4
    CAN
    Contracting authority
    Collin Fabienne
    Email
    fcollin@rtl-longueuil.qc.ca
    Bidding details

    Full details for this tender opportunity are available on a third-party site

    Click on the button below to be directed to this website. Note that on the third-party site you may need an account to view and/or bid on this tender. Information on any fees or additional costs to access the full details is outlined in the Description tab of this tender opportunity.

    Eligibility and terms and conditions

    Government of Canada tender and awards notices, solicitation documents, and other attachments are fully accessible and available free of charge and without having to register on CanadaBuys.

    Information may be available on another source prior to being available on CanadaBuys. You may have received this information through a third-party distributor. The Government of Canada is not responsible for any tender notices and/or related documents and attachments not accessed directly from CanadaBuys.canada.ca.

    Government of Canada tender or award notices carry an OpenGovernment License - Canada that governs its use. Related solicitation documents and/or tender attachments are copyright protected. Please refer to our terms and conditions page for more information.

    Summary information

    Notice type
    Request for Proposal
    Language(s)
    French
    Region(s) of delivery
    Montérégie
    Contract duration
    9 month(s)
    Procurement method
    Competitive – Open Bidding

    Support for small and medium businesses

    If you have questions about this tender opportunity, please contact the contracting officer, whose information is found in the Contact information tab. 

    Refer to our Support page if you need help or have questions about the government procurement process, including how to bid or how to register in SAP Ariba. You can also contact Procurement Assistance Canada, which has offices across Canada.

     

    Date modified: