Buy Canadian Policy

The Government of Canada has introduced new policies to protect, build, and transform Canadian industries. Check out Buy Canadian Policy for more information on what this could mean for you.

Abonnement au logiciel z/XDC pour le ministère de la Cybersécurité et du Numérique et ses clients

Solicitation number 20163080

Publication date

Closing date and time 2026/08/17 23:59 EDT


    Description
    Description de l'avis Le présent avis ne constitue pas un appel d’offres en régime de concurrence, mais plutôt la publication de l’intention d’accorder un contrat de gré à gré à l’entreprise identifiée au présent document. Toute entreprise jugeant être en mesure de satisfaire les exigences identifiées dans le présent avis peut, au plus tard avant la date limite pour manifester son intérêt, en faire part au Ministère de la Cybersécurité et du Numérique (MCN) en démontrant sa capacité à livrer les biens ou à exécuter les services demandés. Les réponses reçues, au plus tard à la date limite de manifestation d’intérêt, seront prises en considération qu’aux seules fins d’aviser, s’il y a lieu ou non, de recourir à un appel d’offres en régime de concurrence. Si le MCN juge qu’aucune autre entreprise n’a réussi à faire la démonstration de sa capacité à réaliser adéquatement le contrat, il se réserve le droit de maintenir sa décision initiale de confier ce contrat à l’entreprise identifiée au présent avis. La publication du présent avis n’engage pas le MCN à conclure ultérieurement un contrat public. De plus, répondre à cet avis d’intention n’est pas une condition préalable de l’admissibilité à déposer une soumission dans l’hypothèse d’un appel d’offres ultérieur. Les entreprises sont invitées à manifester leur intérêt par voie électronique à l’adresse suivante : bao@mcn.gouv.qc.ca Pour toute question en lien avec le présent avis, les entreprises doivent s’adresser au responsable du dossier identifié ci-dessous avant la date limite pour manifester son intérêt. Les entreprises doivent démontrer qu’elles sont en mesure de réaliser le contrat selon les besoins et obligations énoncés dans cet avis et au document joint, le cas échéant. Les réponses devront indiquer le nom de l’entreprise, le numéro de l’avis d’intention et la date de fermeture de l’avis. Responsable du dossier Pour toute question relative à cet avis, s'adresser à : Nom : Élisabeth Turgeon Courriel : gestion.contractuelle.daml@mcn.gouv.qc.ca Description détaillée des besoins Le ministère de la Cybersécurité et du Numérique (MCN) exploite des environnements de traitement sur sa plateforme centrale (PFC) qui soutiennent des infrastructures critiques pour les ministères et organismes clients, dont la plupart reposent sur la technologie z/OS. Ces environnements comprennent notamment des composantes virtualisées, des serveurs et des ressources réseau dont l’exploitation requiert une gestion rigoureuse, continue et intégrée. Par la nature des solutions d’affaires « patrimoniales », il existe une forte dépendance envers les logiciels installés sur la PFC, dont le remplacement nécessiterait des investissements majeurs pour les clients du MCN, sans aucune valeur ajoutée sur la mission. Dans ce contexte, le MCN doit disposer, pour ses propres besoins et ceux des ministères et organismes client, d’un logiciel d'aide à la résolution des problèmes et de débogage pour l'environnement z/OS. Depuis la consolidation des ordinateurs centraux des ministères et organismes en 1996, le parc technologique a évolué dans un souci de stabilité et d’optimisation des coûts d’entretien, de soutien et d’évolution. Cette approche repose notamment sur le maintien d’un environnement logiciel maîtrisé et sur une limitation des changements susceptibles d’avoir des impacts sur les systèmes de mission des clientèles. Au total, le MCN exploite aujourd’hui dix (10) ordinateurs centraux de grande puissance, utilisés pour soutenir des environnements dédiés, partagés ou de reprise informatique qui desservent plusieurs organismes publics, dont la Commission des normes, de l'équité, de la santé et de la sécurité du travail (CNESST), en mode courtage. Le MCN et ses clients utilisent actuellement le logiciel z/XDC pour les programmes écrits en langage « Assembler ». Des outils complexes pour soutenir les systèmes de mission ont été développés au cours des 30 dernières années avec le langage « Assembler », par exemple : La solution « multi traitements et multi contenants » développée en langage « Assembler » en 1993 en l’absence de solution commerciale équivalente; Le programme « listener » TCP/IP a également été développé en langage « Assembler » en 2016; Les « exits » programmés en langage « Assembler » développés au fil des ans permettent d’adapter les solutions logicielles commerciales aux besoins de l’organisation.  Résultats souhaités Le MCN désire acquérir un abonnement à un logiciel d'aide à la résolution des problèmes et de débogage pour l'environnement z/OS pour lui et ses clients, incluant la mise à jour et le soutien technique pour une période de trois (3) ans. Besoins en termes de fonctionnalités essentielles, de rendement ou de normes à respecter Les critères obligatoires pour les fonctionnalités d’un logiciel d'aide à la résolution des problèmes et de débogage sont les suivants : Prendre en charge le code « APF auth »; Suivre un programme sans avoir à faire ou refaire de recompilation; Rendre disponible une interface graphique aux utilisateurs; Éliminer la nécessité de rechercher dans le programme source Raw (object code); Suivre l’exécution d’un programme; Personnaliser du contenu de l’écran; Permettre la mise en place de points d’arrêt « Breakpoints »; Inventorier les variables et leurs contenus; Permettre de réaliser des tests; Supporter plusieurs modes : TCB mode, SRB mode, ESTAE, Exits, FRRs LE, PC routines; Supporter des adressages 31 bits and 64 bits; Anticiper le comportement du programme; S’intégrer dans l’infrastructure en place (structure de travail WASM – Webassembly); Être convivial de manière à faciliter son utilisation et l’apprentissage du langage « Assemble »; Être évolutif, c’est-à-dire avoir une feuille de route démontrant le dynamisme du manufacturier et la pérennité du produit; Assurer une compatibilité avec les principaux composants logiciels (z/OS, CICS, Assembler et USS) et les différents modèles de matériel z (ordinateurs centraux); Obtenir une offre de soutien technique rapide et efficace; Obtenir un accompagnement auprès des spécialistes dans la prise de connaissance du produit. Situation actuelle z/XDC (Extended Debugging Controller) est un logiciel d'aide à la résolution des problèmes et de débogage pour l'environnement z/OS développé par l’entreprise ColeSoft Marketing, Inc., et est utilisé les clients du MCN. Ce produit est uniquement disponible sous forme d’abonnement annuel et le contrat actuel se termine le 30 septembre 2026.

    Contract duration

    The estimated contract period will be 36 month(s).

    Trade agreements

    • Canadian Free Trade Agreement (CFTA)

    Partner with another business

    Are you interested in partnering with other businesses for this opportunity? Add your company to the list of businesses who are interested in partnering.

    This list does not replace or affect the tendering procedures for this procurement process. Businesses are still required to respond to bid solicitations, and to compete based on the set criteria. For more information please read the Terms of use.

    Contact information

    Contracting organization

    Organization
    Ministère de la Cybersécurité et du Numérique - Direction générale des services contractuels
    Address
    880, chemin Sainte-Foy, entrée principale
    QC, G1S2L2
    CAN
    Contracting authority
    DGSC DAML
    Email
    gestion.contractuelle.daml@mcn.gouv.qc.ca
    Bidding details

    Full details for this tender opportunity are available on a third-party site

    Click on the button below to be directed to this website. Note that on the third-party site you may need an account to view and/or bid on this tender. Information on any fees or additional costs to access the full details is outlined in the Description tab of this tender opportunity.

    Eligibility and terms and conditions

    Government of Canada tender and awards notices, solicitation documents, and other attachments are fully accessible and available free of charge and without having to register on CanadaBuys.

    Information may be available on another source prior to being available on CanadaBuys. You may have received this information through a third-party distributor. The Government of Canada is not responsible for any tender notices and/or related documents and attachments not accessed directly from CanadaBuys.canada.ca.

    Government of Canada tender or award notices carry an OpenGovernment License - Canada that governs its use. Related solicitation documents and/or tender attachments are copyright protected. Please refer to our terms and conditions page for more information.

    Summary information

    Notice type
    Advance Contract Award Notice
    Language(s)
    French
    Region(s) of delivery
    Capitale-Nationale (Québec)
    Contract duration
    36 month(s)
    Procurement method
    Advance Contract Award Notice

    Support for small and medium businesses

    If you have questions about this tender opportunity, please contact the contracting officer, whose information is found in the Contact information tab. 

    Refer to our Support page if you need help or have questions about the government procurement process, including how to bid or how to register in SAP Ariba. You can also contact Procurement Assistance Canada, which has offices across Canada.

     

    Date modified: