PRÉAVIS D’APPROVISIONNEMENT, CONCEPTION ET CONSTRUCTION D’UNE CENTRE DE SANTÉ, COLD LAKE, ALBERTA

OBJECTIF DU PRÉSENT PRÉAVIS D’APPROVISIONNEMENT
Il ne s’agit pas d’une demande de soumissions. La présente est un préavis d’approvisionnement pour un projet comportant d’éventuelles exigences de sécurité et vise à fournir aux expert-conseils, sous-expert-conseils, entrepreneurs et sous-contractants intéressés, l’occasion de faire les démarches pour obtenir une cote de sécurité.  Veuillez noter qu’il n’y a aucune garantie que le projet sera mis de l’avant. 

DESCRIPTION DU PROJET
Ce projet est pour la conception et construction d’une clinique médicale et dentaire située à la Cold Lake, Alberta, d’une superficie d’environ 4,950 m2. Les installations seront construites pour rencontrer la norme LEED Argent.  La valeur estimée de ce projet est supérieure à 27,000,000$.

DESCRIPTION DES SERVICES 
Le concepteur-constructeur sera requis de prepare la conception et la construction des installations, incluant tous les travaux de chantier, la mise en service et les essais nécessaires. 
Il est prévu que l’approvisionnement sera mis en place vers la fin du printemps 2015. 
Cette date est conditionnelle à ce que le projet reçoive l’approbation d’aller de l’avant du MDN.

EXIGENCES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ
Dans le cadre de ce contrat, les expert-conseils, les sous-expert-conseils, les entrepreneurs et les sous-contractants devront détenir une VÉRIFICATION D’ORGANISATION DÉSIGNÉE (VOD) valide de niveau FIABILITÉ, émis ou approuvé par la Direction de la sécurité industrielle canadienne (DSIC), Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC). 
Les membres du personnel de l’expert-conseil, sous-expert-conseil, l’entrepreneur et des sous-contractants devront détenir une VÉRIFICATION D’ORGANISATION DÉSIGNÉE (VOD) valide de niveau FIABILITÉ,  émis ou approuvé par la Direction de la sécurité industrielle canadienne (DSIC), Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC).

PROCESSUS
Les expert-conseils, les sous-expert-conseils, les entrepreneurs et les sous-contractants qui ne répondent pas aux exigences de sécurité indiquées et qui sont intéressés à soumettre une soumission dans le cadre de cet approvisionnement peut faire les démarches pour obtenir une cote de sécurité par l’intermédiaire du programme de sécurité industrielle (PSI). Il suffit de suivre la procédure sur le site Web de CDC au lien suivant : http://www.dcc-cdc.gc.ca/francais/contractors_consultants.html. Il est demandé aux expert-conseils, aux sous-expert-conseils, aux entrepreneurs et aux sous-contractants de soumettre leurs demandes avant le 11 mai 2015 et de faire référence à l’information suivante :

-	Numéro du contrat IE0652MD; et
-	Le niveau de cote de sécurité demandé

Les expert-conseils, les sous-expert-conseils, les entrepreneurs et les sous-contractants qui ont étés parrainés par l’intermédiaire du PSI, qui sont en processus d’obtention de leurs côtes de sécurité et qui intéressés à soumettre une soumission pour le présent approvisionnement doivent envoyer un courriel à Bonnie.McTiernan-Craig@dcc-cdc.gc.ca identifiée, en mentionnant :
-	Nom de l’entreprise
-	Personne-ressource
-	Niveau de sécurité préalablement demandé pour le parrainage 
-	Numéro d’organisation attribué par la DSIC (si reçu)

QUESTION
Toute question concernant le processus de parrainage par l’intermédiaire du PSI peut être envoyée  à l’adresse courriel suivante :
ISP.Sponsorship@dcc-cdc.gc.ca

Vous pouvez transmettre vos questions relatives au projet  à l’adresse suivante :
Agnieszka Sakanovic
Coordonnatrice, Services des marchés
Construction de Défense Canada
Agnieszka.Sakanovic@dcc-cdc.gc.ca
613-991-2375