Affrètement de navires - Région du Québec, prestation de services de science acoustique et d'hydrographie

Titre

Navire et équipage pour contribuer aux activités du ministère des Pêches et des Océans du Canada (MPO), région du Québec, en effectuant des travaux de science acoustique et d’hydrographie du 1^er avril au 30 novembre (selon l’état des glaces) chaque année, avec des options pouvant aller jusqu’à 4 ans (2020 à 2024).

Introduction

Le MPO souhaite utiliser un navire de recherche avec un équipage pour mener des recherches en sciences acoustiques et en hydrographie, notamment la cartographie des océans, la cartographie marine, la recherche hydroacoustique, les études de la biomasse des stocks de poissons, les études sur l’habitat essentiel des mammifères marins, ainsi que l’océanographie physique et la géologie marine. Ces relevés annuels sont permanents et s’inscrivent dans le cadre des mandats du MPO en matière de conservation marine, d’utilisation durable des ressources halieutiques du Canada, d’amélioration des cartes marines et de la sécurité maritime, ainsi que de mise en œuvre du Plan de protection des océans du Canada et du projet de loi C-68.

Plus précisément, le MPO a besoin d’un navire de recherche très stable (tel un navire-catamaran à faible surface de flottaison [SWATH]) pour la période du 1^er avril au 30 novembre (selon l’état des glaces). La zone d’étude comprend les eaux du fleuve, de l’estuaire et du golfe du Saint-Laurent et de l’ouest de l’Atlantique Nord dans un rayon de 120 milles marins au large des côtes. Les programmes de surveillance sont généralement réalisés à l’aide du NGCC Frederick G. Creed. Toutefois, le navire de la Garde côtière n’est plus en service, et on travaille à trouver une stratégie temporaire avant l’obtention du navire de remplacement.

Contexte et objectifs de l’exigence

Contexte

L’Institut Maurice-Lamontagne (IML) du MPO à Mont-Joli (région du Québec) est un centre de recherche scientifique océanographique reconnu internationalement. Les deux principaux mandats de l’Institut sont la cartographie marine et la recherche halieutique dans les eaux de l’est du Canada.

À l’appui de ces mandats, la Garde côtière canadienne fournit les services du NGCC F. G. Creed, un navire SWATH de 20 mètres à coque en aluminium acquis par le MPO en 1990. Construit à l’origine comme un prototype de navire, il a ensuite été équipé pour effectuer des opérations hydrographiques et hydroacoustiques et s’est également révélé très bien adapté à d’autres activités du programme scientifique.

Par le passé, le NGCC F. G. Creed a participé à des activités de recherche ministérielles basées à l’IML et dans d’autres régions en tant que plateforme affrétée pour répondre à une série de demandes du gouvernement, du milieu universitaire et de l’industrie au Canada et à l’étranger. Les zones d’opération ont été étendues et comprennent toute la côte est du Canada dans les eaux côtières du Québec, de Terre-Neuve et des Maritimes ainsi que les Grands Lacs et la côte est de l’Amérique du Nord. À l’heure actuelle, la priorité opérationnelle pour ce navire est la recherche acoustique et l’hydrographie pour le MPO.

1. Objectifs de l’exigence
   1. La recherche hydroacoustique est menée dans le cadre de la recherche sur les habitats et les pêches des océans. De 50 à 55 % du temps d’utilisation du navire est consacré à l’évaluation des stocks de poissons, à la recherche sur les mammifères marins et leur habitat, et à la recherche acoustique.
   2. Cartographie des océans et cartographie marine pour le Service hydrographique du Canada (SHC) et d’autres groupes du MPO dans des domaines connexes. De 40 à 45 % du temps d’utilisation du navire est consacré à cette mission.
   3. Une petite partie du temps d’utilisation du navire est consacrée au soutien des activités du MPO en matière d’océanographie physique et de géologie marine.

Exigences

Tâches, activités, livrables et jalons

L’énoncé de travail décrit toutes les exigences à inclure sur le navire pour être considéré comme apte à mener à bien le programme scientifique comme il est détaillé.