Pavillon de la rivière de la capitale nationale – Réfection de la Promenade - 501 George-Étienne Cartier, Ottawa, ON

DESCRIPTION DE L'APPROVISIONNEMENT:

Paysagement supérieur, passage pour piétons, débarcadère et amélioration du stationnement

• Passage pour piétons pour la promenade Sir George Etienne Cartier pour la sécurité des piétons.

• Amélioration du stationnement existant, y compris de l'asphalte et des places de stationnement réservées aux AU.

• Installation de bandes de stationnement / débarcadère.

• Nouveau chemin d’accès du stationnement au passage pour piétons.

• Murs de soutènement blocs de pierre taillé bordant le nouveau sentier en lacets en poussière de pierre allant de la promenade jusqu’à la base du pont piétonnier.

• Murs de soutènement blocs de pierre taillé bordant le nouveau sentier en lacets en poussière de pierre allant de la base du pont piétonnier jusqu’à la rive.

• Installation de marches en granit et de rampes

• Remise en état du sentier polyvalent asphalté existant le long de la promenade Sir George Etienne Cartier.

• Nouveau schéma de plantation indigène pour les plantes, les arbustes et les arbres.

• Éclairage paysager

Animation du littoral

• Élimination d'espèces envahissantes le long du rivage existant

• Nouvel enrochement arrondi pour assurer la résilience du littoral

• Murs de soutènement blocs de pierre taillé bordant les nouveaux sentiers en poussière de pierre

• Connexion aux systèmes de sentiers et de pistes existants

• Nouveau mobilier du site

• Schéma de plantation d'espèces indigènes pour contrôler l'érosion du rivage et de la pente existants.

• Nouvelle plate-forme d'observation à usage multiple

• Marches en pierre blocs de pierre taillé dans le cours d’eau

QUALIFICATION TECHNIQUE DES ENTREPRENEURS GÉNÉRAUX

Exigences obligatoires des soumissionnaires à se qualifier: L'information soumise sera évaluée selon les critères de réussite/échec suivants:

Projet 1 – Murs de soutènement blocs de pierre taillé

Soumission d’un exemple de projet, avec des photos et preuve de tous les aspects techniques requis

• L'exemple du projet doit avoir été mis en place depuis au moins deux (2) ans et au minimum avoir une hauteur de deux (2) rangs. (oui / non)
• Preuve de la mise en forme de la pierre pour obtenir des rangs de pierres de niveau et vraies et assurer des espaces étroits entre les pierres, y compris les traits scie, le martelage et le ciselage des pierres. (oui / non)
• Chaque rangée de joints est décalée par rapport à celle du dessus ou du dessous. (oui / non)
• Le rang inférieur est partiellement enterré sous le niveau existant ou fini. (oui / non)
• Les pierres blocs de pierre taillé sont exemptes de grandes fissures, de craquelures, de fragmentation, de calage excessif ou de matériau lâche. (oui / non)
• Aucune preuve de mouvement du mur ou de signes d'érosion. (oui / non)
• Aucune preuve que la pente est retenue uniquement par le géotextile dans les joints. (causés par de grands espaces entre les pierres) (oui / non)
• Explication écrite et ou images de la structure du mur et du drainage, en dessous et derrière respectivement. (oui / non)

Projet 2 – Plantation, Ensemencement, Engazonnement

• Soumission d’un exemple de projet, avec des photos et preuve de tous les aspects techniques requis

Plantation d’arbre, d’arbustes et de plantes vivaces:

L'exemple de projet doit être en place depuis au moins un (1) an et représenter un projet de plantation compressif, et non des espèces individuelles. (oui / non)

• La pelote / masse racinaire est plantée à la profondeur / niveau approprié ; aucune racine n'est exposée aux éléments ou annélation visible de la plante. Le sol n'est pas accumulé autour du tronc ou de la tige pour compenser une plantation trop haute au-dessus du niveau du sol fini. (oui / non)

• Le collet est visible et n'est pas enterré ; le paillis ou la terre ne sont pas empilés autour du collet. (oui / non)
• Les arbres, arbustes et plantes vivaces sont taillés selon les meilleures pratiques horticoles. Les têtes d'arbres n'ont pas été taillées, pas de coupes à ras, les étiquettes de pépinière ont toutes été enlevées. (oui / non)
• Les tuteurs et les attaches (le cas échéant) sont bien installés et ne risquent pas d'étrangler le tronc de l'arbre. (oui / non)
• Exemples d'entretien par l'entrepreneur : c'est-à-dire calendrier d'arrosage, images d'installation, désherbage, élagage, preuves des remplacements sous garantie (le cas échéant). (oui / non)

Semences ou Gazon en plaques :

• L'exemple du projet doit avoir été mis en place depuis au moins un (1) an. (oui / non)
• Les joints de gazon en plaques ne sont plus visibles et aucun sol nu n'est exposé. (oui / non)
• La couche de terre du gazon en plaques est enterrée et se trouve au même niveau que les éléments souples ou durs adjacents. (oui / non)
• La surface de nivellement doit être lisse et régulière afin de permettre un drainage positif. (oui / non)

Recommandation des clients

• Formulaire de recommandation des clients complète pour chaque exemple de projet

DURÉE DU CONTRAT : Compléter les travaux au plus tard le 31 décembre 2021 (phase 2) et le 30 juin 2022 (phase 1).

BASE DE SELECTION: Rencontrer les exigences obligatoires (référé a l'appendice II), ensuite, meilleure soumission sur le plan financier et conforme.

ADRESSER LES DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS À:

Toute demande de renseignements sur l’appel d’offres doit être présentée par écrit à le conseiller principale a l’approvisionnement Allan Lapensée par courrier électronique à allan.lapensee@ncc-ccn.ca et ce le plus tôt possible pendant la durée de l’invitation. À l’exception de l’approbation de matériaux de remplacement, comme cela est décrit à l’IG15 des Instructions générales aux soumissionnaires, toutes les autres demandes de renseignements devraient être reçues au moins sept (7) jours ouvrables avant la date de clôture de l’invitation afin de laisser suffisamment de temps pour y répondre. Pour ce qui est des demandes de renseignements reçues après cette date, il est possible qu’on ne puisse y répondre. Pour assurer la cohérence et la qualité de l’information fournie aux soumissionnaires, le conseiller principale examinera le contenu de la demande de renseignements et décidera s’il convient ou non de publier une modification. Toutes les demandes de renseignements et autres communications envoyées avant la clôture de l’appel d’offres doivent être adressées UNIQUEMENT à l’agente principale des contrats dont le nom figure ci-dessus. À défaut de respecter cette condition, le soumissionnaire peut (pour cette seule raison) voir sa soumission rejetée. 

Pour les soumissionnaires intéressés, la CCN a cédulé une visite non obligatoire et facultative du site mardi le 31 aout 2021 à partir de 10h00 sur la Promenade Sir George-Étienne Cartier situé ici : https://goo.gl/maps/92yCBReTxbnicGHx8 . Les EPI, y compris les EPI spécifiques à Covid, seront requis. (afficher via addenda no.2)

CLÔTURE DE L'OFFRE: le 8 septembre 2021 à 15h00, HAE (prolongée via addenda 2)

ENVOYER LES SOUMISSIONS À : Commission de la capitale nationale par courriel, à l’adresse Bids-soumissions@ncc-ccn.ca .

Une ouverture publique n'est pas planifiée.

La gestion de ce marché est assujettit a l'accord commerciale énuméré ci-dessus.

Le site web officiel du Service électronique d'appels du gouvernement est https://achatsetventes.gc.ca/ . Veuillez-vous assurer de télécharger votre document à partir de ce site, afin d'obtenir toutes les informations relatives à l’appel d’offres. Il est votre responsabilité de vous assurer que vous avez reçu toutes les informations d'appel d'offres publié pour assurer la conformité des soumissions et de ne pas être disqualifié