Acquisition de données océanographiques in

Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure 
proposition globale
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


DOSSIER: FP843-140016/A

TITRE:

Acquisition de données océanographiques in situ de qualité
contrôlée scientifiquement
DESCRIPTION:

Pêches et Océans Canada a besoin de données in situ dont la
qualité est contrôlée scientifiquement afin de soutenir le
Système de prévision océanique glace-océan mondial (GIOPS,
acronyme pour Global Ice-Ocean Prediction System).
L'Entrepreneur doit fournir les données océanographiques de
température et de salinité in situ (envoyées et recueillies en
temps-réel) des instruments à l'échelle mondiale qui
transmettent leurs données sur le Système mondial de
télécommunications (SMT) de l'Organisation Météorologique
Mondiale, à l'intérieur d'une période d'observations qui
commence le 1er Avril 2014 et qui se termine lors de la date de
fin du contrat.  Les données doivent être envoyées par protocole
de transfert de fichiers internet. 

La présente demande de soumissions vise l'attribution d'un (1)
contrat d'une durée de deux (2) années, assorti de tout au plus
deux (2) options irrévocables d'un (1) an chacune permettant au
Canada de prolonger la durée du contrat.

ACCORDS COMMERCIAUX:

Le besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord sur le
commerce intérieur (ACI).

CRITÈRES D'ÉVALUATION OBLIGATOIRES:

Pour être jugée recevable, une soumission doit répondre à tous
les critères d'évaluation obligatoires suivants. Les soumissions
qui ne répondent pas à toutes les exigences obligatoires ne
seront pas retenues. Ainsi, on encourage les soumissionnaires à
fournir le plus de renseignements possible pour démontrer
clairement qu'ils répondent aux exigences obligatoires.  

M1. 	Le soumissionnaire doit démontrer avoir au moins cinq (5)
années consécutives d'expérience dans l'approvisionnement des
données les plus récentes in situ de la température et de la
salinité de l'océan à l'échelle mondiale mesurées par les
instruments dont les données sont disséminées sur le  Système
mondial de télécommunications avec un contrôle de qualité
scientifique additionnel d'appliqué.

M2.	Les données doivent être fournies sur une base quotidienne
(7 jours / semaine) à une heure précise de la journée, à un
centre d'analyse et de prévisions océanographiques globales.

M3.	Les données doivent être transmises par protocole de
transfert de fichier internet.

M4.	Le soumissionnaire, à travers ses employé(e)s représentants,
doit avoir publié au moins un article révisé par les pairs au
cours des dix (10) dernières années démontrant la capacité à
utiliser des données d'altimétrie de télédétection pour détecter
et évaluer des quantités contenues dans des données
d'océanographie in situ. 

M5.	Le soumissionnaire  doit être en mesure de fournir des
données en format netCDF multiprofil.

M6.	Le soumissionnaire  doit avoir accès aux données des profils
océanographiques disséminés sur le Système mondial de
télécommunication (SMT) de l'Organisation météorologique
mondiale (OMM).


CRITÈRES D'ÉVALUATION COTÉS:

Les critères d'évaluation cotés sont inclus à l'appel d'offres
jointes.

MéTHODE DE SéLECTION:

Note combinée la plus haute sur le plan du mérite technique et
du prix

1.	Pour être déclarée recevable, une soumission doit :
a.	 respecter toutes les exigences de la demande de soumissions;
et
b.	 satisfaire à tous les critères obligatoires; et
c.	 obtenir le nombre minimal de15points exigés pour l'ensemble
des critères 'évaluation techniques cotés.  L'échelle de
cotation compte60points.
2.	Les soumissions qui ne répondent pas aux exigences a) ou b)
ou c) seront déclarées non recevables.
3.	La sélection sera faite en fonction du meilleur résultat
global sur le plan du mérite technique et du prix. Une
proportion de70%sera accordée au mérite technique et une
proportion de30% sera accordée au prix.
4.	Afin de déterminer la note pour le mérite technique, la note
technique globale de chaque soumission recevable sera calculée
comme suit: le nombre total de points obtenus sera divisé par le
nombre total de points pouvant être accordés, puis multiplié
par70%.
5.	Afin de déterminer la note pour le prix, chaque soumission
recevable sera évaluée proportionnellement au prix évalué le
plus bas et selon le ratio de30%.
6.	Pour chaque soumission recevable, la cotation du mérite
technique et la cotation du prix seront ajoutées pour déterminer
la note combinée.
7.	La soumission recevable ayant obtenu le plus de points ou
celle ayant le prix évalué le plus bas ne sera pas
nécessairement choisie. La soumission recevable qui obtiendra la
note combinée la plus élevée pour le mérite technique et le prix
sera recommandée pour l'attribution du contrat. 

AUTORITÉ CONTRACTANTE:

Nom : 		Rosella Rinaldo
Titre : 		Spécialiste en approvisionnement 

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada	
Direction générale des approvisionnements
Direction des produits commerciaux et de consommation - Division
PR

Adresse :	Place du Portage, Phase III, 6A2
		11, rue Laurier
		Gatineau (Québec)  K1A OS5
Téléphone :  	819-956-0001
Courriel :	rosella.rinaldo@tpsgc-pwgsc.gc.ca


Toutes les demandes de renseignements doivent être présentées
par écrit à l'autorité contractante au moins dix (10) jours
civils avant la date de clôture des soumissions.  


Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.