Trenton (Ontario) - Expert-conseil principal pour la Section sud de la VNTS

Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : 
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


EQ754-171285/A
Chan, Ricky
N° de téléphone - (416) 512-5276
Nº fax - (416) 512-5862
Courriel - ricky.chan@tpsgc-pwgsc.gc.ca

Nº De l’offre d’appel EQ754-171285/A, Trenton (Ontario) - Expert-conseil principal pour la Section sud de la voie navigable Trent-Severn.

SERVICES REQUIS:

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), au nom de l’Agence Parcs Canada (APC), a l’intention de faire appel à une firme d’ingénierie qualifiée, avec des sous-experts-conseils au besoin, en qualité d’expert-conseil principal pour la prestation d’une équipe multidisciplinaire afin de fournir les services requis pour ce projet. 

TPSGC s’est associé à l’Agence Parcs Canada (APC) afin de réaliser un projet d’infrastructure sur la voie navigable Trent-Severn (VNTS) au cours des quatre prochaines années. L’objectif du projet consiste à améliorer l’intégrité structurale et la sécurité publique de la voie navigable, et ce, tout en promouvant l’expérience des visiteurs.

La mise en œuvre de ce projet sera réalisée par un arrangement en matière de gestion de la construction. Le directeur des travaux fournit des services d’assistance à la conception pendant la conception et agit à titre d’entrepreneur général et de constructeur pendant les travaux.TPSGC retiendra les services du directeur des travaux en vertu d’un contrat distinct. 

TPSGC prévoit engager des experts-conseils en conception pour préparer les documents de conception et de construction pour les deux (2) emplacements du présent projet au moyen d’arrangements distincts. Chaque expert-conseil en conception peut se voir confier un ou plusieurs emplacements. Il est possible que TPSGC engage des experts-conseils spécialisés supplémentaires pour aider dans les divers aspects des travaux.

Afin d’atteindre les objectifs du projet, TPSGC retiendra les services d’un expert-conseil principal pour préparer les documents de conception et de construction pour huit (8) emplacements et fournir le soutien technique et les services d’ingénierieau cours des phases de construction et d’après construction pour tous les emplacements pour cette projet.

L’expert-conseil principal doit examiner, accepter et mettre en œuvre, de la façon appropriée, les documents de construction préparés par les autres experts-conseils en conception et travailler en collaboration avec le directeur des travaux, l’équipe du projet et tous les intervenants par l’intermédiaire du représentant du Ministère TPSGC.


VISITE FACULTATIVE DES LIEUX:

Des dispositions ontété prises pour la visite des lieux d’exécution des travaux, qui aura lieu le jeudi 13 octobre 2016, à 09 h 30, à l’adresse ci-dessous :

Parcs Canada
Écluse 01 Bloc des services d’entretien 
155, ch. County (route 33 régionale) 
Trenton (Ont.)  K8V5P6

Les soumissionnaires devraient se vêtir selon les conditions météorologiques extérieures et porter des vêtements de protection individuelle, au minimum des bottes de sécurité ou des chaussures de randonnée ainsi qu'un gilet à bandes réflectrices.  

Les soumissionnaires sont priés de communiquer avec l’autorité contractante dont le nom figure à la page 1 de la DDP deux (2) jours avant la visite prévue, pour confirmer leur présence et fournir le nom des personnes qui assisteront à la visite. On pourrait demander aux soumissionnaires de signer une feuille de présence.

Aucun autre rendez-vous ne sera accordé aux proposants qui ne participeront pas à la visite ou qui n’enverront pas de représentant. Les soumissionnaires qui n'y participerontpas pourront tout de même présenter une proposition. Toute précision ou tout changement relatif à l’appel d’offres à la suite de la visite des lieux sera apporté sous laforme d’une modification à l’appel d’offres.


DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS:

CetteDemande de Proposition (DDP) s'agit d'un processus de sélection en une seule phase, les entrepreneurs doivent présenter une seule proposition. Les propositions serontévaluées tant pour le contenu technique que pour le prix. Les propositions doivent porter uniquement sur les Réalisations du proposant dans le cadre de projets semblables, les Réalisations des chefs d’équipe principaux et des membres de l’équipe technique qui seront affectés au projet, la Compréhension des jalons et du calendrier du projetet les exigences relatives aux membres de l’équipe de l’expert-conseil, l’Approche de la conception et le prix proposé. Le classement des propositions sera fondé à 80 p. 100 sur l'évaluation technique et à 20 p.100 sur le prix.

Le Comité d'évaluationrecommandera de contacter d'abord le proposant auquel on aura attribué la meilleure note totale, afin de négocier les dernières modalités d'une entente pour la prestation des services requis.

Ce processus a pour but de choisir la firme d'ingénieried'experts-conseils  la plus apte à fournir les services requis pour ce projet. 


***

Les firmes d'ingénieurs électriciens intéressées à fournir ces services peuvent commander le dossier connexe à ce projet, distribué par le Service électronique d'appels d'offres du gouvernement (SEAOG).  

Les clauses et conditions uniformisées de ce marché sont intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dansles documents contractuels, et en font partie intégrante. Les documents types sont distribués par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), et on peut les consulter au tableau d'affichage électronique d’achatsetventes.gc.ca dans le module d'information. On peut se procurer les documents d'appel d'offres en visitant leur site Web au http://achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres. Si des modifications sont ajoutées, ils seront disponibles auprès de SEAOG. Les soumissionnaires doivent toujours indiquer, dans l'espace réservé à cette fin sur le formulaire de la demande de propositions, le ou les numéros d'identification des modifications dont ils ont tenu compte, le cas échéant, pour préparer leur soumission. 

DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS:

Les demandes de renseignements d'ordre technique et les questions d'ordre contractueldoivent être présentées par écrit à l'autorité contractante: 

Ricky Chan
Telephone No.: 416-512-5276
Fax No.: 416-512-5862
E-mail: ricky.chan@pwgsc-tpsgc.gc.ca
Date de livraison : 02/09/2016

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.