Conception-construction du parc de stationnement à l'Immeuble du
Gouvernement du Canada, Iqaluit, N

Entente sur le commerce : MRRT/ACI
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure 
proposition globale
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


EP119-131133/B
Thompson, Valerie
Telephone No. - (204) 983-2372
Fax No. - (204) 983-7796
Email: val.thompson@pwgsc-tpsgc.gc.ca

Cette demande de soumissions annule et remplace la demande de
soumissions numéro EP119-131133/A, datée du August 15, 2012,
dont la date de clôture était le August 30, 2012, à 14h.

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC)
invite les soumissionnaires qualifiés en conception-construction
(c-c) à fournir un parc de stationnement asphalté à Iqaluit, au
Nunavut.

L'objectif de la présente demande de propositions vise à retenir
les services d'un entrepreneur ou d'une coentreprise qui
exécutera tous les travaux de conception-construction pour le
pavage du parc de stationnement à l'Immeuble du Gouvernement du
Canada situé à Iqaluit, au Nunavut.   L'utilisation de la
méthode de prestation des services c-c,  une gamme complète de
services d'entrepreneurs et d'experts-conseils professionnels
sera nécessaire pendant les phases de conception et de
construction du projet. Les travaux consistent, entre autres, en
la conception et la construction d'un parc de stationnement
asphalté, décrits en détail dans l'énoncé de projet. 

AVIS IMPORTANT:  Prêter une attention particulière aux nouvelles
mesures du Code de conduite et attestations contenues dans le
document d'invitation.

Il s'agit d'un processus de sélection en une seule phase.  La
présente DDP énonce les exigences du projet, c.à.d. les
caractéristiques de ce dernier et la vaste portée des services
requis par l'entrepreneur.

Selon leur analyse des exigences du projet et les compétences et
capacités au sein de leur entreprise, les soumissionnaires
présentent des soumissions pour le service, en indiquant les
prix.

Les soumissionnaires décrivent leurs compétences et les services
qu'ils proposent dans la partie " Offre technique " de la
proposition (première enveloppe). Il faut envoyer la " Partie
technique ", qui comprend le prix proposé et la garantie de
soumission, dans une enveloppe scellée (deuxième enveloppe).

La partie technique des soumissions concurrentielles est évaluée
par le comité d'évaluation technique sans que le prix soit
indiqué. L'évaluation repose sur un ensemble de critères,
d'éléments et de facteurs de pondération préétablis. Les
soumissions se voient accorder des notes chiffrées à la fin du
processus d'évaluation technique.

Les enveloppes de prix des propositions recevables sur le plan
technique sont ensuite ouvertes.

La soumission recevable ayant le prix évalué le plus bas sera
recommandée en vue de l'attribution du contrat.

NOTE :  Ce marché est assujetti à l'entente sur la revendication
territoriale du Nunavut

Les soumissionnaires sont tenus de se procurer les copies des
formules de soumission et les instructions spéciales qui sont
maintenant disponibles directement à partir du site MERX.

Le soumissionnaire est responsable de s'assurer que tous les
addenda émis avant la fermeture de la soumission aient été
obtenus et traités dans la soumission présentée.

Pour commander les documents de soumission, appeler le MERX au
1(800)964-6379 ou visiter son site Web auwww.merx.com en
précisant le numéro de dossier. Lieu de distribution: MERX

Ce marché comporte des conditions OBLIGATOIRES. Les offres des
entrepreneurs qui ne satisfont pas à ces conditions seront
rejetées.

Les clauses et conditions uniformisées de ce marché‚ sont
intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dans
les documents contractuels, et en font partie intégrante. Les
documents types sont distribués par Travaux publics et Services
gouvernementaux Canada (TPSGC), à l'adresse 
http://sacc.tpsgc.gc.ca/sacc/query-f.jsp   Les entreprises qui
souhaitent présenter des offres pour ce projet devraient se
procurer les documents d'appel d'offres auprès de MERX. Les
entreprises qui se procurent des documents d'appel d'offres
d'une autre source que MERX risquent de recevoir une
documentation incomplète.

La couronne a le droit exclusif de négocier tout genre
d'approvisionnement avec les fournisseurs. <> Les
documents cachetés peuvent être envoyés, en français ou en
anglais, à  l'adresse suivante : TPSGC, 167, avenue Lombard,
pièce 100, C.P. 1408, Winnipeg (Manitoba) R3C2Z1. Date de
clôture : 10 septembre 2012 à 14 h.

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.