DP pour la construction du NSHRH

Numéro de sollicitation F7013-220306/A

Date de publication

Date et heure de clôture 2023/05/19 14:00 HAE

Date de la dernière modification


    Description
    Entente sur le commerce : Accord de libre-échange canadien (ALEC)
    Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission
    Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure  proposition globale
    Entente sur les revendications territoriales globales : Non
    Nature des besoins : 
    
    
    REMARQUE: Tous les soumissionnaires doivent lire attentivement l'intégralité de la DP et ne fournir que des questions / commentaires liés à l'amélioration de la compréhension et aux omissions. Toutes les informations techniques pertinentes pour permettre la soumission d'une offre valide ont été fournies à ce moment. Les informations techniques détaillées nécessaires pour développer davantage la conception et la construction du navire seront fournies au moment de l'attribution du contrat
    
    La modification de l'invitation 17 est soumise à
    
    1. Répondre aux questions des soumissionnaires pendant la période de sollicitation. Nouvelles questions et réponses de Q121 à Q125
    2. Ajouter la section 7.40 Espace de bureau dans les installations de l'entrepreneur dans les clauses du contrat subséquent
    3. Mettre à jour l'annexe P Critères d'évaluation techniques obligatoires et Critères d'évaluation techniques cotés
    La modification de l'invitation 17 est soumise à
    
    _________________________________________________________________
    
    La modification de l'invitation 16 est soumise à
    
    1.Prolonger la date de clôture de la sollicitation du 11 mai 2023 au 19 mai 2023
    
    ______________________________________________________________________
    
    La modification de l'invitation 15 est soumise à
    
    1.Répondre aux questions des soumissionnaires pendant la période de sollicitation. Nouvelles questions et réponses de Q119 à Q120
    
    _______________________________________________________________________
    
    La modification de l'invitation 14 est soumise à
    
    1.Répondre aux questions des soumissionnaires pendant la période de sollicitation. Nouvelles questions et réponses de Q95 à Q118
    2.Mettre à jour l'annexe P Critères d'évaluation techniques obligatoires et critères d'évaluation techniques cotés
    3.Mettre à jour la section 1.6 - Restrictions sur les soumissionnaires et les sous-traitants
    4.Mettre à jour la section 7.38 - Restrictions sur la sous-traitance
    5.Ajouter la section 7.39 - Emplacement du chantier naval
    6.Prolonger la date de clôture de la sollicitation du 1 mai 2023 au 11 mai 2023
    7.Mise à jour de la section 2.4 Demandes de renseignements - en période de soumission de la DP
    
    ______________________________________________________________________
    
    La modification 13 de l'invitation est soumise à
    
    1- Prolonger la date de clôture de la sollicitation du 30 mars 2023 au 1 mai 2023.
    2- Mise à jour de la section 2.4 Demandes de renseignements - en période de soumission de la DP
    
    _______________________________________________________________________
    
    La modification 12 de l'invitation est soumise à
    
    1- Prolonger la date de clôture de la sollicitation du 7 mars 2023 au 30 mars 2023.
    2- Mise à jour de la section 2.4 Demandes de renseignements - en période de soumission de la DP
    
    _______________________________________________________________________
    
    La modification 11 de l'invitation est soumise à
    
    1- Prolongez la date de clôture de la sollicitation du 21 février 2023 au 7 mars 2023.
    2- Mise à jour de la section 2.4 Demandes de renseignements - en période de soumission de la DP
    
    _____________________________________________________________________
    
    
    La modification 10 de l'invitation est soumise à
    
    1- Mettre à jour la formulation de l'annexe G
    2- Mise à jour Section 1.2 - Sommaire
    3- Mettre à jour la section 1.6 - Restriction relative à la présentation de soumissions
    4- Ajouter la section 7.38 - Restrictions sur la sous-traitance
    5- Ajouter la section 7.39 - Contrat de défense
    6- Mise à jour du tableau des prix à l'annexe B - Base de paiement
    7- Mettre à jour la section 7.4.1 - Période du contrat
    8- Mise à jour de la clause CCAU 2030 - Conditions générales
    9- Mettre à jour la section 7.24 - Procédures de modification de conception ou de travaux supplémentaires
    10- Mise à jour TO10 - Emplacement du chantier naval
    11- Mettre à jour TO1 à l'annexe P - Critères d'évaluation techniques obligatoires et Critères d'évaluation techniques cotés
    12- Mettre à jour TO2 à l'annexe P - Critères d'évaluation techniques obligatoires et Critères d'évaluation techniques cotés
    13- Mettre à jour PR1 à l'annexe P - Critères d'évaluation techniques obligatoires et Critères d'évaluation techniques cotés
    14- Ajouter la clause 7.40 Garantie
    
    ______________________________________________________________________
    
    La modification de la DP # 9 est émise 
    
    1- Pour répondre aux questions des soumissionnaires pendant la période de sollicitation. Nouvelles questions et réponses entre Q89 et Q94.
    2- Mise à jour de la section 2.4 Demandes de renseignements - en période de soumission de la DP
    3- Mettre à jour l'annexe O - Éléments Livrables/certifications
    
    ___________________________________________________________________
    
    
    La modification de l'invitation 8 est émise 
    
    1- Pour répondre aux questions des soumissionnaires pendant la période de sollicitation. Nouvelles questions et réponses entre Q70 et Q88.
    2- Mettre à jour la section 1.2 Sommaire de la DP
    3- Ajouter la section 1.6 Restriction relative à la présentation de soumissions à la DP
    4- Mettre à jour la section 4.2.1 Évaluation technique de la soumission à la DP
    5- Supprimer la section 6.4 Convention collective valide de la DP
    6- Mettre à jour les critères d'évaluation techniques obligatoires TO1,TO2 et PR1 et les critères d'évaluation techniques cotés à l'annexe P
    7- Ajouter le nouveau critère TO10 emplacement du chantier naval à l'annexe P Critères d'évaluation techniques obligatoires et Critères d'évaluation techniques cotés
    8- Mettre à jour les critères de notation à l'annexe P Critères d'évaluation techniques obligatoires et Critères d'évaluation techniques cotés
    9- Prolongez la date de clôture de la sollicitation du 18 janvier 2023 au 21 février 2023.
    10- Mettre à jour le document NSHRH Design Instruction and Guidance dans le cadre du paquet de données techniques
    
    ____________________________________________________________________
    
    La modification de l'invitation 7 est émise 
    
    1- Pour répondre aux questions des soumissionnaires pendant la période de sollicitation. Nouvelles questions et réponses entre Q57 et Q69
    2- Mettre à jour les calendriers des étapes # 18, 23a et 23b dans le tableau B2 : calendrier des étapes à l'annexe B - Base de paiement
    3- Mettre à jour les paragraphes 1 et 2 de la partie 1 de l'annexe K - Formulaires d'attestation du volet de Participation autochtone
    4- Supprimer TO10 à l'annexe P - Critères d'évaluation techniques obligatoires et critères d'évaluation techniques cotés
    5- Mettre à jour PR2 à l'annexe P - Critères d'évaluation techniques obligatoires et critères d'évaluation techniques cotés
    6- Supprimer PR4 à l'annexe P - Critères d'évaluation techniques obligatoires et critères d'évaluation techniques cotés
    
    _____________________________________________________________________
    
    Modification de l'invitation 6
    
    La modification est soulevée pour répondre aux questions reçues lors de la sollicitation. Nouvelle questions de 34 à 56.
    
    ______________________________________________________________________
    
    Modification de l'invitation 5
    
    1-Pour répondre aux questions des soumissionnaires pendant la période de sollicitation. Nouvelles questions et réponses entre Q31 et Q33
    2- Mettre à jour la section 2.4 - Demande de renseignements
    3-Prolongé la date de clôture de la sollicitation du 28 novembre, 2022 au 18 janvier, 2023
    
    ___________________________________________________________________
    
    Modification de l'invitation 4
    
    La modification est soulevée pour répondre aux questions reçues lors de la sollicitation. Nouvelle questions de 24 à 30.
    
    Supprimer : Annexe E - Question de l’entrepreneur et réponses du Canada 
    Insérer : Nouvelle Annexe E - Question de l’entrepreneur et réponses du Canada 
    
    ______________________________________________________________________
    
    Modification de l'invitation 3
    
    Est soulevée pour répondre aux questions reçues lors de la sollicitation. Nouvelle question de 7 à 23.
    
    Supprimer : Annexe E - Question de l’entrepreneur et réponses du Canada 
    Insérer : Nouvelle annexe E - Question de l’entrepreneur et réponses du Canada 
    ___________________________________________________________________
    
    Modification de l'invitation 2
    
    Est soulevée pour répondre aux questions reçues lors de la sollicitation. Nouvelle question de 4 à 6.
    
    Supprimer : Annexe E - Question de l’entrepreneur et réponses du Canada 
    Insérer : Nouvelle annexe E - Question de l’entrepreneur et réponses du Canada 
    
    _______________________________________________________________________
    
    
    Modification de l'invitation 1
    
    Supprimer : Packet DP (original)
    Insérer : Nouveau packet de la DP (3 octobre) qui comprend des questions et des réponses
    
    Nouvelle date de de clôture de la DP : 28 novembre 2022 à 14h00 HAE.
    
    
    ____________________________________________________________________
    
    
    DP pour la construction du NSHRH
    
    Accord commercial : CFTA / CPTPP
    Procédures d'appel d'offres : tous les fournisseurs intéressés peuvent soumettre une offre
    Stratégie d'approvisionnement concurrentiel : Oui
    Entente sur les revendications territoriales globales : Non
    Programme de stratégie d'approvisionnement pour les entreprises autochtones : composante de participation autochtone obligatoire à 1 %
    
    Nature des exigences
    
    Le ministère des Pêches et des Océans (MPO) et la Garde côtière canadienne (GCC) doivent combler un besoin pour construire et livrer un (1) nouveau navire semi-hauturier de recherches halieutiques (NSHRH). Ce navire sera principalement destiné aux activités de science océanographique. Des capacités conformes à la recherche et au sauvetage ainsi qu’à l’intervention environnementale sont nécessaires pour la réalisation des missions secondaires.
    
    La période du contrat s'étend de la date d'attribution du contrat à deux (2) ans après la livraison et l'acceptation du navire.
    
    Le service Connexion Postel fourni par la Société canadienne des postes doit être utilisé par les soumissionnaires pour transmettre leur soumission par voie électronique. Les soumissionnaires doivent se reporter à la partie 2 intitulée Instructions à l'intention des soumissionnaires et à la partie 3 des instructions pour la préparation des soumissions de l'invitation à soumissionner pour de plus amples informations sur l'utilisation de cette méthode.
    
    Le processus de conformité des soumissions par étapes s'applique à cette exigence.
    
    Les documents peuvent être soumis dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.
    
    Date de clôture de la DP : 2 novembre 2022 à 14 h 00 HAE.
    
    Autorité contractante de SPAC
    Division de la construction maritime
    Stéphane Deslauriers
    Courriel : Stephane.Deslauriers@tpsgc-pwgsc.gc.ca
    
    
    Date de livraison : Indiquée ci-dessus
    
    L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.
    
    Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

    Durée du contrat

    Voir la description ci-dessus pour voir tous les détails.

    Accords commerciaux

    • Accord de libre-échange canadien (ALEC)

    Former un partenariat avec une autre entreprise

    La fonctionnalité permettant d'ajouter le nom de votre entreprise à la liste des entreprises intéressées est temporairement indisponible.

    Cette liste ne remplace pas et n'affecte pas les procédures de l'appel d'offres pour ce processus d'achat. Les entreprises doivent tout de même répondre aux demandes de soumissions et concurrencer en fonction des critères établis. Pour plus d'informations, veuillez lire les conditions d'utilisation.

    Entreprises intéressées par un partenariat pour cet appel d'offres :
    Remarque : Il se peut que l'information ne soit pas disponible en anglais et en français. Ceci est parce que la Loi sur les langues officielles ne s'applique pas.

    Coordonnées

    Organisation contractante

    Organisation
    Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
    Adresse
    11, rue Laurier, Phase III, Place du Portage
    Gatineau, Québec, K1A 0S5
    Canada
    Autorité contractante
    Deslauriers(MC Div), Stephane
    Numéro de téléphone
    (819) 420-2899 ( )
    Adresse courriel
    Stephane.Deslauriers@tpsgc-pwgsc.gc.ca
    Télécopieur
    (819) 956-0897
    Adresse
    11 Laurier St. / 11, rue Laurier
    6C2, Place du Portage
    Gatineau, Québec, K1A 0S5

    Organisation(s) d'achat

    Organisation
    Pêches et Océans Canada
    Adresse
    200, rue Kent, station 13E228
    Ottawa, Ontario, K1A 0E6
    Canada
    Détails de l'offre

    Tous les détails concernant cette occasion de marché sont disponibles dans les documents ci-dessous. Cliquez sur le nom du document pour télécharger le fichier. Communiquez avec l'agent(e) de négociation des contrats si vous avez des questions concernant ces documents.

    Documents d'appel d'offres
    Titre du document Numéro de la modification Langue Téléchargements unique Date de l’ajout
    018
    Français
    19
    018
    Anglais
    88
    017
    Anglais
    34
    017
    Français
    16
    016
    Anglais
    52
    016
    Français
    15
    015
    Anglais
    63
    015
    Français
    26
    014
    Français
    13
    014
    Anglais
    38
    013
    Anglais
    37
    013
    Français
    20
    012
    Français
    14
    012
    Anglais
    56
    011
    Français
    12
    011
    Anglais
    52
    010
    Anglais
    38
    010
    Français
    15
    009
    Français
    11
    009
    Anglais
    48
    008
    Français
    11
    008
    Anglais
    71
    007
    Français
    13
    007
    Anglais
    48
    006
    Français
    13
    006
    Anglais
    76
    005
    Français
    10
    005
    Anglais
    65
    004
    Français
    10
    004
    Anglais
    84
    003
    Français
    23
    003
    Anglais
    72
    002
    Français
    27
    002
    Anglais
    104
    001
    Français
    32
    001
    Anglais
    156
    000
    Anglais
    439
    000
    Français
    90

    Consultez la page « Pour commencer » pour obtenir plus d’information sur la façon de soumissionner, et autres sujets.

    Admissibilité et conditions d’utilisation

    Les occasions de marché du gouvernement du Canada, ainsi que les avis d’attribution, les documents de sollicitations et autres documents sont disponibles sans frais sur AchatsCanada, sans devoir s’inscrire.

    Les informations peuvent être disponibles sur une autre source avant d'être disponibles sur AchatsCanada. Vous avez peut-être reçu ces informations via un distributeur tiers. Le gouvernement du Canada n'est pas responsable des avis d'appel d'offres ou des documents et pièces jointes qui ne sont pas accédés directement à partir d’AchatsCanada.canada.ca.

    Les appel d'offres ou avis d'attribution du gouvernement du Canada sont titulaire d’une licence du gouvernement ouvert - Canada qui régit son utilisation. Les documents de sollicitation et / ou les pièces jointes à l'appel d'offres sont protégés par le droit d'auteur. Veuillez consulter les conditions d’utilisation pour obtenir plus d'information.

    Détails

    Type d’avis
    Demande de propositions
    Langue(s)
    Anglais, Français
    Région(s) de livraison
    Alberta
    ,
    Colombie-Britannique
    ,
    Manitoba
    ,
    Nouveau-Brunswick
    ,
    Terre-Neuve-et-Labrador
    ,
    Nouvelle-Écosse
    ,
    Territoires du Nord-Ouest
    ,
    Territoire du Nunavut
    ,
    Ontario (sauf RCN)
    ,
    Île-du-Prince-Édouard
    ,
    Québec (sauf RCN)
    ,
    Saskatchewan
    ,
    Yukon
    ,
    Région de la capitale nationale (RCN)
    Méthode d'approvisionnement
    Concurrentielle – Invitation ouverte à soumissionner
    Critères de sélection
    Cote combinée la plus élevée pour le mérite technique et le prix
    Produit – NIBS
    Cliquez sur les liens ci-dessous pour voir une liste des avis associés aux codes NIBS.

    Soutien aux petites et moyennes entreprises

    Si vous avez des questions concernant cette occasion de marché, veuillez communiquer avec l'agent de négociation des contrats, dont les coordonnées se trouvent sous l'onglet Coordonnées.

    Consultez notre page de soutien si vous avez besoin d'aide ou si vous avez des questions sur le processus d'approvisionnement du gouvernement, y compris sur la façon de soumissionner ou de s'inscrire dans SAP Ariba. Vous pouvez également contacter Soutien en approvisionnement Canada, qui dispose de bureaux à travers le Canada.

    Date de modification: