Ouvrages alimentation eau potable ASFC

Numéro de sollicitation EF928-210741/A

Date de publication

Date et heure de clôture 2020/10/06 14:00 HAE

Date de la dernière modification


    Description
    Entente sur le commerce : Accord de libre-échange canadien (ALEC)
    Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission
    Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant
    Entente sur les revendications territoriales globales : Non
    Nature des besoins : 
    
    Gestion d'ouvrages d'alimentation en eau potable répartis sur 5 postes frontaliers au Québec
    Chartierville - Stanhope - Saint-Bernard-de-Lacolle - Frelisghburg - Woburn
    
    
    Description
    Les Services environnementaux de travaux publics et services gouvernementaux Canada(TPSGC) désirent recevoir des services spécialisés en hydrogéologie pour le compte del'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC).  
    
    L'étude s'inscrit dans le cadre de la gestion des ouvrages d'alimentation en eau potablerépartis sur des postes frontaliers situés au Québec.
    
    Dans un premier temps, deux (2) nouveaux puits d'alimentation en eau souterrainepermettant l'alimentation en eau potable des postes frontaliers de Stanhope et de Chartierville devront être construits, tout en respectant la réglementation en vigueur.Dans un deuxième temps, le raccordement des deux (2) nouveaux puits devra égalementêtre réalisé ainsi que le scellement des deux (2) puits nouvellement désaffectés des postesde Stanhope et Chartierville.
    
    Enfin, il est planifié de sceller trois (3) puits désaffectés présents au droit des postesfrontaliers suivants : Saint-Bernard-de-Lacolle (Route 15), Frelighsburg et Woburn. 
    
    Il y aura visite facultative des lieux où seront réalisés les travaux de Stanhope et Chartierville:
    
    - Poste frontalier de Stanhope 1000 Route 147 Sud, Stanhope QC le jeudi le 24 septembre 2020 à 9h00 AM ;
    
    -Poste frontalier de Chartierville 165 rue Saint-Hyacinthe, Chartierville QC le jeudi le 24 septembre 2020 à 13h30 AM ;
    
    Les soumissionnaires doivent communiquer avec l'autorité contractante au plus tard le 23 septembre à 14 :00 PM pour confirmer leur présence et fournir le nom de la ou des personnes qui assisteront à la visite. Les instructions vous seront transmises par courriel.
    
    
    Demandes de renseignements pendant l'appel d'offres
    Toute demande de renseignements sur l'appel d'offres doit être présentée par écrit à l'autorité contractante dont le nom figure à l'Appel d'offres - Page 1 à l'adresse courriel felix-antoine.carignan@tpsgc-pwgsc.gc.ca . À l'exception de l'approbation de matériaux de remplacement, comme cela est décrit à l'IG15 de la R2710T. Toutes les autres demandes de renseignements devraient être reçues au moins 5 jours ouvrables avant la date de clôture de l'invitation afin de laisser suffisamment de temps pour y répondre. Pour ce qui est des demandes de renseignements reçues après cette date, il est possible qu'on ne puisse y répondre.
    
     
    L'État se réserve le droit de négocier les dispositions de tout marché avec les fournisseurs. Les soumissions peuvent être présentées dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada. Les clauses et conditions uniformisées de ce marché sont intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dans les documents contractuels, et en font partie intégrante.  
    
    
    Documents d'appel d'offres
    Les entreprises souhaitant présenter des soumissions pour ce projet devraient obtenir les documents relatifs aux appels d'offres en passant par le fournisseur de service https://achatsetventes.gc.ca. Si des addendas sont ajoutés, ils seront disponibles auprès du fournisseur de service. Les entreprises qui choisissent de préparer leurs soumissions en se fondant sur des documents d'appel d'offres qui ont été fournis par d'autres sources le font à leurs propres risques. 
     
    
    Réception des soumissions
    TPSGC recevra les soumissions cachetées, en anglais ou en français, à l'adresse suivante: Travaux publics et Services Gouvernementaux Canada, Place Bonaventure, 800 de la Gauchetière Ouest, suite 7300, Portail sud-ouest, Montréal, Québec H5A 1L6
    
    Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat au public dans les deux langues officielles.
    
    Date de livraison : Indiquée ci-dessus
    
    L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.
    
    Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

    Durée du contrat

    Voir la description ci-dessus pour voir tous les détails.

    Accords commerciaux

    • Accord de libre-échange canadien (ALEC)
    Coordonnées

    Organisation contractante

    Organisation
    Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
    Adresse
    11, rue Laurier, Phase III, Place du Portage
    Gatineau, Québec, K1A 0S5
    Canada
    Autorité contractante
    Englead Antoine
    Numéro de téléphone
    (438) 340-5863 ( )
    Adresse courriel
    englead.antoine@tpsgc-pwgsc.gc.ca
    Télécopieur
    (514) 496-3822
    Adresse
    Place Bonaventure, portail Sud-Oues
    800, rue de La Gauchetière Ouest
    7e étage, suite 7300
    Montréal, Québec, H5A 1L6

    Organisation(s) d'achat

    Organisation
    Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
    Adresse
    11, rue Laurier, Phase III, Place du Portage
    Gatineau, Québec, K1A 0S5
    Canada
    Détails de l'offre

    Tous les détails concernant cette occasion de marché sont disponibles dans les documents ci-dessous. Cliquez sur le nom du document pour télécharger le fichier. Communiquez avec l'agent(e) de négociation des contrats si vous avez des questions concernant ces documents.

    Documents d'appel d'offres
    Titre du document Numéro de la modification Langue Téléchargements unique Date de l’ajout
    001
    Anglais
    5
    001
    Français
    7
    000
    Anglais
    8
    Anglais
    4
    Français
    20
    000
    Français
    23

    Consultez la page « Pour commencer » pour obtenir plus d’information sur la façon de soumissionner, et autres sujets.