Navire de la GCC Louis St. Laurent Radoub annuel

Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intrieur (ACI)
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intress
peut prsenter une soumission
Pice jointe : Oui (MERX) lectronique
Stratgie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire
le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins : 


Navire de la GCC Louis St. Laurent  Radoub annuel

F6855-123763
Colleen Dalton
Telephone No - (709) 772-4931
Fax No. - (709) 772-4603

La Garde ctire canadienne (GCC), situe  St. John's
(Terre-Neuve), recherche un entrepreneur qui doit excuter tous
les travaux ncessaires au radoub annuel du navire de la GCC
Louis St. Laurent. Une description complte du march est jointe 
titre de spcification dtaille  l'annexe A  nonc des travaux.
Tous les travaux, rparations, inspections et renouvellements
indiqus  l'annexe A doivent tre raliss  la satisfaction du
reprsentant du propritaire et, s'il y a lieu, de l'Inspecteur de
la scurit maritime de Transport Canada.  

Ce march est assujetti aux dispositions de l'Accord sur le
commerce intrieur (ACI).

Des dispositions ont t prises en vue d'une visite du navire le
11 avril 2013, dbutant  09:00 h,  Argentia (Terre-Neuve). Bien
que cette observation n'est pas obligatoire, les
soumissionnaires sont tenus de confirmer auprs de l'autorit
contractante au plus tard le 10 avril 2013, si ils ont
l'intention d'assister  la projection.

La runion des soumissionnaires se tiendra  St. John's
(Terre-Neuve), le 11 avril 2013  13:30 h. La runion aura lieu 
Louis St. Laurent Argentia,  (Terre-Neuve).

Date de commencement du radoub :	08 mai 2013.
Date d'achvement :			19 juin 2013

REMARQUES IMPORTANTES VISANT LES SOUMISSIONNAIRES

Conformment  la section 01 des Instructions uniformises 2003,
les soumissionnaires doivent prsenter une liste complte des noms
de personnes qui occupent actuellement les postes de directeurs
au sein de leurs entreprises. De plus, chacun des individus
inscrits sur la liste peut tre tenu de remplir un formulaire de
Consentement  la vrification de l'existence d'un casier
judiciaire, tel que dtermin par la Direction des enqutes
spciales, Direction gnrale de la surveillance.
 
Il incombe  chaque soumissionnaire de se procurer, avant la date
de clture, tout addenda ventuellement publi, afin de pouvoir en
tenir compte dans sa proposition.

Les clauses et conditions uniformises de ce march sont intgres
par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dans les
documents contractuels, et en font partie intgrante. Tout
entrepreneur qui dsire formuler une proposition relativement  ce
projet doit commander les documents ncessaires auprs de MERX, 
http://www.merx.com/,  en indiquant le numro de la demande. Le
numro de tlphone du service MERX pour tout le Canada est le
1-800-964-MERX (6379).

Les entreprises qui choisissent de prparer leurs offres en se
fondant sur des documents provenant d'autres sources le font 
leurs propres risques et sont tenues d'informer le responsable
de l'appel d'offres de leur intention de prsenter une offre.

Les soumissions peuvent tre envoys, en franais ou en anglais, 
l'adresse suivante : Travaux publics et Services gouvernementaux
Canada, Unit de rception des soumissions situe au 10, Barter's
Hill, C.P. 4600, St. John's (Terre-Neuve-et-Labrador) A1C 5T2.
Date de livraison : Indique ci-dessus

L'tat se rserve le droit de ngocier les conditions de tout march
avec les fournisseurs.

Les documents peuvent tre prsents dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.