Compensation for loss of fish habitat in calm water and wetland, Île Lapierre

Trade Agreement: Agreement on Internal Trade (AIT)
Tendering Procedures: All interested suppliers may submit a bid
Competitive Procurement Strategy: 
Comprehensive Land Claim Agreement: No
Nature of Requirements: 

ADDENDUM 5

The purpose of tis amendment is to identify the amount required for the pollution insurance indicated in Annex A - Certificate of insurance.

All other terms and conditions remain unchanged.

**************************************************
ADDENDUM 4

The purpose of tis amendment is to identify the amount required for the pollution insurance indicated in Annex A - Certificate of insurance.

All other terms and conditions remain unchanged.

**************************************************
ADDENDUM 3

The purpose of this amendment is to publish Questions and Answers regarding the technical specifications and to publish a document in reference in Addendum 2 which did not get published in the French version, due to a technical problem.

The closing date for the above mentioned project has been postponed until October 12th, 2016 2:00 PM.

All other terms and conditions remain unchanged.

**************************************************
ADDENDUM 2

The purpose ofthis amendment is to modify the technical specifications (Addendum 1 of Specifications attached hereunder), as well as the appropriate drawings, to issue a revised version of the bid form and to publish Questions and Answers regarding the technical specifications.

All other terms and conditions remain unchanged.

**************************************************

ADDENDUM 1

The purpose of this amendment is to clarify the date and time of the optional visit.

Anerror was found in the noticepublished on Buy and Sell.

As mentioned in the solicitation document, under section SI03, the visit will be held onSeptember 15th 2016 at 2:00 PM.

All other terms and conditions remain unchanged.

**************************************************

Compensation for loss of fish habitat in calm water and wetland - Île Lapierre (Quebec).

The Work required aspart of this Contract is for the first phase (lot 1) of the compensation project.

The works of Lot 1 mainly include the consolidationof the existingbridge by changing and adding bracing, vegetation clearing of part of the site, excavation and disposal of soils and implementing various environmental protection measures.

The overall project involves restoring the damaged natural environmentby creating a new permanent 1.5 hectares marsh which will be connected to the Rivières-desPrairies. This wetland will be used by a diversified fauna and will be configured for spawning, rearing and feeding activities for calm water fish.

Therewill be an optional site visit on September 15th 2016 at2:00 PM. Interested bidders are to meet at Île Lapierre, at Lechalet de parc Pierre-Blanchet, at 12 275, Avenue Pierre-Blanchet, Rivière-des-Prairies - Pointe-aux-Trembles borough, Montreal, H1E 3T1. Thissite is located at the access gate between 7365and 7403 Gouin West blvd. in Rivières-des-Prairies borough in Montreal.


INQUIRIES: All enquiries regarding this tender, are to be submitted in writing to the Contractual Authority: Caroline Séguin, by fax at (514) 496-3822 or by e-mail at Caroline.Z.Seguin@tpsgc-pwgsc.gc.ca. 

The Crown reserves the right to negotiate with suppliers on any procurement.  Documents may be submitted in either official language ofCanada. Standard terms and conditions for this procurement are incorporated by reference into, and form part of, the tender and contract documents.  

TENDER DOCUMENTS: Firms intending to submit tenders on this project should obtain tender documents through the website https://buyandsell.gc.ca service provider. Addenda, when issued, will be available from the service provider. Firms that electto basetheir bids on tender documents obtained from other sources do so at their own risk and will be solelyresponsible to inform the tender calling authority of their intention to bid.   
    
BID RECEIVING: Sealed tenders will be received in English or French at: Public Works and Government Services Canada, Place Bonaventure, South-East Portal, 800 de la Gauchetière Street West, suite 7300, Montreal, H5A1L6.
 
This PWGSC office provides acquisition services to the public in both official languages.
Delivery Date: Above-mentioned

The Crown retains the right to negotiate with suppliers on any procurement.

Documents may be submitted in either official language of Canada.