Lutte contre les inondations dans le camping de Lake Louise

Au cours de plusieurs années dans la dernière décennie, la rivière Bow a débordé de son lit aux environs du camping de Lake Louise. Tout porte à croire que de telles crues surviennent à des intervalles plus rapprochés que par le passé. Ces inondations ont entraîné la fermeture partielle du plus grand camping de l’Unité de gestion et l’entrée d’eau dans le système de collecte des eaux usées du village. Sans contrôle, ces infiltrations d’eau pourraient surcharger les postes de pompage et la capacité de la station d’épuration des eaux usées. Il y a quelques années, Parcs Canada a aménagé un talus en terre temporaire pour lutter contre les inondations et prévenir certains des impacts susmentionnés. Le projet vise à remplacer ce talus par une berme.



L’entrepreneur doit exécuter et compléter les travaux entre 18 mai, 2015 et 26 juin 2015.
 
L’invitation à soumissionner prendra fin à 14 h le 14 mai 2015 HAR. Les soumissions tardives ne seront pas prises en considération.
Les entrepreneurs qui s’estiment qualifiés pour offrir les services en question et qui ont l’intention de soumissionner doivent se procurer les documents d’appel d’offres à travers le service d’appels d’offres électroniques du gouvernement à http://www.buyandsell.gc.ca/tenders.  Elles pourront également se procurer, par ce service, tout addenda éventuel. Les entreprises qui choisissent de préparer leurs offres en se fondant sur des documents provenant d’autres sources le font à leurs propres risques. 
Toutes les demandes de renseignements doivent être envoyées par courriel à Eloise Meredith, autorité contractante, à l’adresse eloise.meredith@pc.gc.ca, au moins cinq (5) jours civils avant la date de clôture des soumissions. Pour ce qui est des demandes de renseignements reçues après ce délai, il est possible qu'on ne puisse pas y répondre.
Les soumissions doivent être envoyées à : 
Eloise Meredith, agente des contrats
Agence Parcs Canada 
C.P. 220
6300 Route 93S 
Magasin, bloc des services d’entretien du Ruisseau-McKay 
Radium Hot Springs (Colombie-Britannique)
V0A 1M0

Les clauses et conditions uniformisées de ce marché sont intégrées par renvoi dans les documents d’appel d’offres et dans les documents contractuels, et en font partie intégrante.

En vertu du Règlement sur les parcs nationaux, tous les travaux seront effectués en conformité avec les ordonnances, les lois, les règles et les règlements liés à la Loi sur les parcs nationaux.

Ce bureau de Parcs Canada fournit des services d’approvisionnement au public seulement en anglais.

Les documents peuvent être soumis dans l’une ou l’autre des langues officielles du Canada.

L’État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.